歌曲 / 歌词与中文翻译

いい国夢気分

syudou初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

姉ちゃんこの世の理や
姐姐说这个世上的道理
他人の暴言は根も葉もない
以及旁人的暴言都是毫无根据的
うざったい言葉にゃ耳貸さず
别听那些让人厌烦的话语
日々の精進 意気揚々
不断地充实自己 意气扬扬
那样的忠告才是
その忠告こそ
真的让人受不了
マジうんざりだぜ
啊啊
嗚呼
急转直下的大失败
急転直下の大失敗
痛苦的未来实在太可怕了
苦い未来なんて怖い怖い
95后是失败作?
95は失敗作?
就算否认恐怕也是没用的吧
否定したってほら無駄かもね
精神状况在大暴跌
精神相場は大暴落
陷入萧条中实在太可怕了
不況になっちゃうよ怖い怖い
日新月异的崩坏感
日進月歩の崩壊感
可依赖的希望恐怕已经没有了吧
縋る希望なんて無いかもね
哥哥正走在三十多岁的半路
有着500万存款和妻子孩子
兄ちゃん三十路の中頃にゃ
还有带院子的住房 私家车
貯金500万と嫁子供
这也只是在最低标准线罢了
庭付きの持ち家 自家用車
虽然很抱歉
それが最低ラインだって
但是真的需要做这种事
啊啊
言葉悪いけど
平成孩子在大窘迫
マジやっちまうぞ
黑暗的未来实在太可怕了
鳴呼
在安稳的老年有着数千万存款
平成キッズは大困窮
这种事你也知道是不可能的吧
暗い未来ホント怖い怖い
纳税申报 基础年金
安定老後は数千万
和固定资产税都太可怕了
貯金したってほら無理かもね
粉身碎骨后被风吹散
確定申告 基礎年金
要去哪里才能找到自由呢
固定資産税も怖い怖い
急转直下的大失败
身を粉にしていたら吹き飛んだ
去往生前葬礼的大游行
フリーダムなんざ何処へやら
急转直下的大失败
痛苦的未来实在太可怕了
急転直下の大失敗
95后是失败作?
生前葬への大行進
就算否认恐怕也是没用的吧
精神状况在大暴跌
急転直下の大失敗
陷入萧条中实在太可怕了
苦い未来なんて怖い怖い
日新月异的崩坏感
95は失敗作?
可依赖的希望恐怕已经没有了吧
否定したってほら無駄かもね
又及
精神相場は大暴落
不管怎样去说
不況になっちゃうよ怖い怖い
毕竟笑到最后的就是赢家
日進月歩の崩壊感
虽然前方是无法预测的黑暗
縋る希望なんて無いかもね
但要是这么说的话就完了啊
未来什么的都是屁话
追伸
とやかく言いますが
所詮笑っちゃったもんの勝ち
ー寸先には闇されど
それを言っちゃおしまいよ
未来なんざ屁のカッパ

更多歌手作品

专辑信息

必死 →
  1. ジャックポットサッドガール
  2. 孤独の宗教
  3. アカシア
  4. 悪い人
  5. 馬鹿 (self cover)
  6. 邪魔 (self cover)
  7. ワードワードワード
  8. いい国夢気分
  9. キモい
  10. 着火
  11. 必死
  12. ゆらゆら
  13. ボニータ