歌词
揺らめく波へと、耳を澄まして
侧耳倾听摇曳的波浪
渇く心に思い出を重ねている
我在干渴的心中堆积着记忆
あれからどれだけ時間が過ぎても
无论从那时起过了多长时间
あなたが愛しいの
我都爱着你
頼りないフリして誤魔化していたけど
假装不去依靠你，但那只是在欺骗自己而已
もうあの時には、私はあなたを求めて
从那时起我就已经爱上你了
失くしたくないと思い始めていた
我开始觉得我不想失去你
好きだと気付いていた
意识到我喜欢你
不確かなことなのに、あなたにもう一度会える
明明还是不太确定，但这样的话便能与你再一次相遇
そう信じて私は此処に来たの
我确信着，于是来到了这个地方
あなたに出会えた日からずっと
自从与你相遇的那一天起就一直
今、私が生きる意味を考えはじめた
现在，我开始思考活着的意义了
その答えはまだ分からないけど
尽管我还不知道答案
見つけられる、そう願って歩き続けていく
但我会找到它的，我这样期望着继续走下去
また明日も笑顔のまま光を見ていたい
明天也依旧要笑着看向光
約束した未来が霞んでいくようになっても
即使我们承诺好的未来渐渐模糊
忘れることはもう出来ない、だから
已经不能再忘记了，所以
いつまでもすれ違わないように
恳求永远都不要让我与你擦肩而过
約束したこの海辺であなたを探している
在我们约定好的海边去寻找你的身影
本当に願いが叶う時を
我真的在梦到愿望实现的时候
夢見ながらあなたの名前を叫んでいた
呼喊着你的名字
あなたに出会えた日からずっと
自从与你相遇的那天起就一直
今、私が生きる意味を考えはじめた
现在，我开始思考活着的意义了
その答えはまだ分からないけど
尽管我还不知道答案
見つけられる、そう願って歩き続けていく
但我会找到它的，我这样期望着继续走下去
また明日も笑顔のまま光を見ていたい
明天也依旧要笑着看向光
終わり
专辑信息