歌词与中文翻译
Oh, I just wanna take you anywhere that you like
噢 我只想要带你去你喜欢的地方
We can go out any day, any night
我们可以在任何一天任何一晚上出去
Baby I'll take you there, take you there
宝贝 我将会带你去那里 带你去那里
Baby I'll take you there, there
贝贝 我会带你去那里 去那里
Oh baby, tell me, tell me how to turn your love on
哦宝贝 告诉我 告诉我如何打开你的心房
You can get, get anything that you want
你可以得到 得到任何你想要的东西
Baby just shout it out, shout it out
宝贝 大声喊出来 大声吼出来它吧
Baby just shout it out, yeah!
宝贝 高声吼出来 ( •̀ ω •́ )y!
And if you, you want me to
如果你 你想要我这么做
Let's make a move, yeah!
那就让我们立即行动起来 耶!
So tell me boy if every time we touch
所以你告诉我如果我们每一次进行亲密接触
You get this kinda rush
你会觉得这有些匆忙
You gotta say yeah, yeah, yeah, yeah!
你得说 耶 耶 耶 耶!
Yeah, yeah, yeah!
耶 耶 耶!
If you just wanna, take it slow
如果你只是突发奇想 那就不要着急
If you just wanna, take me home
如果你只是突发奇想 那就带我回家吧
Baby say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
宝贝 说 耶 耶 耶 耶!
And let me kiss you!
让俺好好亲亲你
Oh, baby, baby, don't you know you’ve got what I need
哦 宝贝 宝贝 难道你不知道你已经得到我所需要的东西了吗(爱)
Looking so good from your head to your feet
你从头到脚都是那么得好看
C'mon come over here, over here
过来 过来 到这来
C'mon come over here, yeah!
过来 过来 到这来
Oh, I just wanna show you off, to all of my friends
哦 我只是想把你炫耀给我的朋友们
Making them drool, down their chinny chin chins
让他们看到你垂涎三尺 呆若木鸡
Baby be mine tonight, mine tonight
宝贝 今晚你是我的 是我的
Baby be mine tonight, yeah!
宝贝 今晚你是我的 耶!
And if you, you want me to
如果你 你想要我这么做
Let's make a move, yeah!
那就让我们立即行动起来 耶!
So tell me boy if every time we touch
所以你告诉我如果我们每一次进行亲密接触
You get this kinda rush
你会觉得这有些匆忙
You gotta say yeah, yeah, yeah, yeah!
你得说 耶 耶 耶 耶!
Yeah yeah yeah!
耶 耶 耶!
If you just wanna, take it slow
如果你只是突发奇想 那就不要着急
If you just wanna, take me home
如果你只是突发奇想 那就带我回家吧
Baby say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
宝贝 说 耶 耶 耶 耶!
And let me kiss you
让俺好好亲亲你
And let me kiss you
让俺好好亲亲你
If you just wanna, take it slow
如果你只是突发奇想 那就不要着急
If you just wanna, take me home
如果你只是突发奇想 那就带我回家吧
So tell me boy if every time we touch
所以你告诉我如果我们每一次进行亲密接触
You get this kinda rush
你会觉得这有些匆忙
Baby say yeah, yeah, yeah, yeah!
宝贝 说 耶 耶 耶 耶!
Yeah, yeah, yeah!
耶 耶 耶!
If you just wanna, take it slow
如果你只是突发奇想 那就不要着急
If you just wanna, take me home
如果你只是突发奇想 那就带我回家吧
Baby say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
宝贝 说 耶 耶 耶 耶!
And let me kiss you
让俺好好地亲亲你