歌词
为何我孑然一人哭泣着
どうして私は只、泣いているの
颤抖着宛若不能动弹的人偶
震えて動けない人形のように
感到疼痛 移开视线
痛みを感じ 目を背けながら
装作什么都不知道般逃走
知らない振りをして逃げた
无知将罪人造就而出
無知は罪人を作りあげ
尸身不断增多堆积
増えていく屍積み上げた
你告诉过我 无论何时都可以逃匿
逃げる事はいつでも出来る 貴方が教えてくれた
张开白色的羽翼 领导着回旋曲
白い羽広げ 導く輪舞
在神名之下应当无法违抗
神の名の下には逆らえぬでしょう
若是沐浴染上飞溅的鲜红
飛び散る紅 浴びて染まれば
就会化为带着扭曲微笑的天使
歪み微笑み導く天使
为何胸中的鼓动 到达了这种程度
颤抖着恰似无法动弹的小鸟
何故此れ程に 胸が高ぶるの
心的残片 将其刺伤
震えて動けない小鳥のように
计数到达崩溃的倒计时
壊れて刺さる 心の欠片
我于罪业中寻求快乐
崩壊へのカウントダウン
连何为正确都不知晓
我が罪に快楽を求め
你曾告诉我 只要有生命即可夺取
何が正しいのかさえわからない
白色的羽翼散落 呈现石榴之色
生ある限り奪えばいい 貴方が教えてくれた
呼喊着神名濡湿了嘴唇
白い羽散らし 差し出す柘榴
将香格里拉变化为摇曳微光的沙漠
神の名を呼びながら唇濡らす
便成为带着扭曲微笑的堕天使
揺らめき砂漠へ変わるシャングリラ
“请为我附上那印记
歪に微笑み導く堕天使
让我无垢的灵魂、永远化为你所有
就算流下无尽的血泪也不会踌躇
「どうか私に印をお付けください。
若有我所崇拜的你相伴
穢れ無き私の魂は、永遠に貴方の僕となりましょう。
展开白色的羽翼 将折光割裂
数千の涙が流れても、数万の血が流れても
在神名之下应当无法违抗
躊躇いはしない。崇拜する貴方が共にあるなら。」
若是沐浴染上飞溅的鲜红
便会成为扭曲微笑着崩坏的女武神吧
白い羽広げ 引き裂く陽炎
神の名の下には逆らえぬでしょう
飛び散る紅 浴びて染まれば
歪み微笑む壊れたValkyrja
专辑信息