歌词
冷たい雨はあがり 七色の虹になって
冰冷的雨后,天空挂上彩虹
绮丽な风が优しく 田中さんを抚でてく
温柔的风轻抚着田中先生
いついつでもマイペースで走り続けるってのは
一直按着自己的步调行走
とても幸せなことだよ
是一件非常幸福的事
蝉鸣回荡,白色的月亮仰望蓝天
蝉の声 青く高い空 见上げた白い月
从空白的瞬间诞生的恋爱之花
なんでもない瞬间から 生まれる恋の花
摇摇欲坠的水珠,即使隔着玻璃也能明白彼此的心情
揺らぐ水 ガラス越しでも わかる二人の気持ち
将烦恼藏在心底,那是另一回事
せつなさを胸に隠し… それは别のお话
忙碌的日常里,重要的只有一件事
忙しい毎日に 大切なもの一つ
做人一定要诚实,田中先生告诫说。
田中さんは谕した
一直能用微笑原谅他人
いついつでもニコニコと笑颜で许しあえるって
是一件非常幸福的事哦
とても幸せなことだよ
秋风缭绕,在长满狗尾草的原野上飞舞的红蜻蜓
秋の风 すすき野原に飞び交う赤とんぼ
从不可替代的瞬间里诞生的恋爱之花
紧系着未来的爱吐出微弱的气息
かけがえのない瞬间から 生まれる恋の花
将爱情藏在心底,那是另一回事
未来へと纺ぐ爱に 咲ける小さな息吹
那是两个人的故事
爱しさを胸に宿し… それは别のお话
それは二人のお话
专辑信息