歌曲 / 歌词与中文翻译

みんなのわ -ありすver-

朋永真季Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

たのしいときは みんなでえがお
快乐的时光 大家都笑嘻嘻
かなしいときは みんなで泣いて
悲伤的时光 大家都哭唧唧
いぬさん ねこさん うさぎさん
小狗先生 猫咪小姐 兔子妹妹
むしさん おはなさん ようかいさんも
虫先生 小花小姐 妖怪弟弟
手と手 つないで わになって
都手拉着手 连成一个圈
みんな 大好き ここはものべの
好喜欢大家啊 这里就是茂坤
あったかいときは かわベでひるね
温暖的时候 在河边睡觉
ここえるときは のはらでたき火
冻僵的时候 在草地上篝火
はれの日 あめの日 くもりの日
晴朗的日子 下雨的日子 阴霾的日子
かぜの日 ゆきの日 あらしの日
吹风的日子 下雪的日子 暴风雨的日子
手と手 つないで わになって
都手拉着手 连成一个圈
みんな なかよし ここはものべの
大家 我的好朋友 这里就是茂坤
ひとりのときは さみしいけれど
一个人的时候 虽然很寂寞
みんながいると こころしあわせ
但有大家在一起 心里就很幸福
はる なつ あき ふゆ らいねんも
不管春夏秋冬 还是来年
ずっと ずっと ずっと いっしよだよ
永远 永远 永远 都在一起哦
手と手 つないで わになって
手拉手 连成一个圈
みんな 大好き ここはものべの
好喜欢大家啊 这里就是茂坤
ここはものベの
这里就是茂坤

更多歌手作品

专辑信息

ものべの COMPLETE ALBUM →
  1. みんなのわ -えみver-
  2. みんなのわ -合唱ver-
  3. みんなのわ -夏葉ver-
  4. 思い出
  5. みんなのわ -すみver-
  6. みんなのわ -ありすver-
  7. 君と紡いでく物語 -piano solo ver-
  8. レクヰエム
  9. 恋知りそめし
  10. ものべののうた
  11. ものべののうた -piano solo ver-
  12. 夏果 -piano solo ver-
  13. 君と紡いでく物語
  14. 夏果
  15. 夏の蜃気楼
  16. 涼風
  17. 千の古 -HE ver-
  18. 千の古
  19. みんなの笑顔
  20. みんなのわ
  21. 涼風 -HE ver-
  22. 明日今日よりもずっと -HE ver-
  23. 月下の祈り
  24. 明日今日よりもずっと
  25. 君がいた夏
  26. YANAKAZE
  27. 恋知りそめし頃
  28. 夢一夜~
  29. おはよっ!!
  30. 千年之風
  31. 姫宮の神籬
  32. 少年時代
  33. 鎮守之森
  34. 若葉の頃
  35. Have a good time!
  36. 水面之月
  37. 祭囃子
  38. 彼のまなざし
  39. 蓮池之畔り
  40. クジラ雲追いかけて
  41. 煉瓦通りの絵描き
  42. 風待ち
  43. smile×smile
  44. 子供の時間
  45. 一つ目の妖怪
  46. 精霊之言霊
  47. 恋文
  48. 螺旋
  49. 狸ねんころリン
  50. 光之雫
  51. 瞳キラキラ
  52. 道草
  53. 君がいたあの夏の日
  54. イノチ・ノ・ウタ
  55. 思ひ出ホロリ
  56. 花びらヒラリ
  57. 千の古 -inst remix ver-
  58. 碧の水音
  59. 龍棲雲
  60. 悪夢
  61. 宵闇
  62. 下弦の月
  63. 雨の日の憂鬱
  64. 舞神楽
  65. あの夏の日の蜃気楼
  66. 羅刹之刃
  67. ひょっこり狸
  68. 凪-nagi-
  69. 心ウキウキ
  70. 狸ぽんぽこリン
  71. 追伸
  72. メーデー
  73. 青空
  74. ものべのにて
  75. 緑と風の歌
  76. 朧月夜
  77. みんなのわ -piano solo ver-
  78. あかね空
  79. いつか来た道
  80. 静かな夜
  81. 翠蓮