Never in My Arms, Always in My Heart

歌词
By then she sang in every bar
那时她游走在各种酒吧,放声高歌
When the world said no she asked the stars if they’d ever thought of setting her up
四处碰壁,前途坎坷,她轻声询问星星是否
And he was only half a man, he never really watched the news
那时他只是个青涩的男孩,从没关心过新闻大事
I guess they fell in love, if you could call it that
他们也许坠入爱河了,如果可以这么说的话
And for a couple of years well smooth things went you know,
虽说这几年来安常处顺,日子不温不火
Desperate people, they go to desperate measures
绝望的人,他们会走投无路
But she so badly wanted kids, she said
但是她十分憧憬拥有孩子,她说
“It’s what I’m meant to do”
“这是我注定要做的”
And he tells her
他告诉她
All I wanna do is stand next to you
我只想在你身边,陪伴着你
All I wanna do is stand next to you
在你身边,足矣
You need to get on top of me!
你要抓紧我!信任我
And do this thing before I’m Fifty and dry as a bone!
在我五十岁之前把这件事干得干干净净
I may as well be alone!
但我也许会孑然一身
Oh, I hate you so!
你怎么能扔下我一个
Bill and I, we were sitting there
Bill和我静坐于此
And when the doc came in I gripped my chair
医生进来时,我紧张地抓住了椅子
He said “I’m afraid I have some bad news.
他说“恐怕我有些坏消息。”
Though he’ll never be in your arms
虽然他永远不会被你拥入怀中
He’ll always be in your heart”
但他在你心中长存
Oh, if I could only give my breath to you
多想献出生命,换来你的睁眼
Watch you crawl around and stand next to you
在你身边,目视你翩翩起舞
Oh, if I could only give my breath to you
多想牺牲自己,换来你的睁眼
Watch you crawl around and stand next to you
在你身边,目视你翩翩起舞
Oh, if I could only give my breath to you
多想献出生命,换来你的睁眼
Watch you crawl around and stand next to you
在你身边,目视你翩翩起舞
Never in my arms,
再也不能拥你入怀
Always in my heart
但你在我心中永存
Never in my arms
再也不能拥你入怀
专辑信息
1.Small Victories
2.If You Give Enough
3.Never Know
4.Never in My Arms, Always in My Heart
5.Rock Dreams
6.The Fire
7.The Lesson
8.Queen of My School
9.The Bully
10.Wonderin' Ways
11.Lonely
12.Go to School
13.The Student Becomes The Teacher
14.Born Wrong/Heart Song
15.Home of a Heart (The Woods)
16.This is My Tree