Государственный гимн Таджикской ССР

Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР

Хор Государственного театра оперы и балета имени Айни Таджикской ССР Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР Рауф Абдуллаев

歌词

Чу дасти рус мадад намуд,

携手罗斯跨越世纪，

бародарии халқи совет устувор шуд,

苏联人民团结一心将大家庭建立，

ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.

新的命运之星展现在天边曙光里。

Гузаштаҳои пурифтихори мо

远古的勇气在重新崛起，

ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо

雷声隆隆轰鸣震撼着祖国的壮美大地。

Мустақил давлати тоҷикон барқарор шуд.

塔吉克人民迎来光明把赞歌唱起。

Ба ҳоли таб даруни шаб,

枷锁之下不见黎明，

Садои раъди даъвати Ленин фаро расид,

列宁解除了束缚带来和平与正义，

Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид,

红旗的光芒熠熠闪耀黑暗退散去，

Саодати ҷовидон дар ин замин,

将幸福带给众劳苦人民，

Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин,

在党的领导下我们勇敢捍卫神圣权力，

Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.

他鼓励我们劳动在战斗中创功勋。

Шиори мо диҳад садo

坚定信念时刻铭记，

Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.

人民之间深情厚谊各族亲如兄弟。

Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,

团结使我们坚不可摧永远屹立，

Ягонагиро ба худ сипар кунем

团结是我们防御的利器，

Ба сӯи фатҳи коммунизм сафар кунем, сафар кунем,

让我们与内患外敌战斗到底，战斗到底

Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.

为共产主义为人民为联盟大家庭。

专辑信息

1.Государственный гимн Белорусской ССР

2.Государственный гимн Казахской ССР

3.Мой адрес - Советский Союз

4.Їхав козак на війноньку

5.Государственный гимн Советского Союза

6.Государственный гимн Украинской ССР

7.Государственный гимн Узбекской ССР

8.Государственный гимн Армянской ССР

9.Птица счастья

10.Ой, у гаю при Дунаю

11.Государственный гимн Грузинской ССР

12.Государственный гимн Молдавской ССР

13.Государственный гимн Литовской ССР

14.Полька

15.Малиновки заслыша голосок

16.Беловежская пуща

17.Народный танец "Русяска"

24.Женский танец "Мтиулури"

25.Сулико

26.Песня о Тбилиси

27.Чито-гврито (из к/ф "Мимино")

28.Молодежный танец "Джаваны"

29.Народные танцевальные мелодии

34.Имеретинская походная

35.Алило

36.Народный танец "Сырба"

37.Народный танец "Картули"

38.Девушки Баку

39.Народный танец "Таран, таран"

40.Братец-охотник

41.Народный танец "Сардарапат"

42.Арарат

43.Песня Вильнюсу

44.Народный танец "Шалахо"

45.Плакапайс данцис

46.Народный танец "Жоховрдакан пар"

52.Народный танец "Тудалинь - тагадинь"

53.Песня о Риге

54.Народная песня-танец "Сараоумбалс"

55.Заячья капуста

56.Народный танец "Кананц пар"

57.Рига гремит

58.Не покидай меня

59.Народный танец "Жнецы"

60.С песней я родилась

61.Литовская полька

62.Любимая

63.Свет озёр

64.Уральская плясовая

65.Во поле березонька стояла

66.Нежность

67.Ой ти, ковалю

68.Дівчино моя, Переяславко

69.Серед села дичка

70.Народная полька "Дудочка"

76.Мой міленькі захварэў

77.Козачок

78.Любиш чи не любиш

79.Танец на барабане

80.Дзернауская полька

81.Листья жёлтые

82.Ещё не поздно

83.Мелодия (из к/ф "Долгая дорога в дюнах")

84.Полька

85.В прибрежном колхозе

86.Пир начинается, пир кончается

87.Танец колхозницы

88.С нами пой, пляши

89.Сельский наигрыш "Куппари муйя"

90.Я не умею танцевать

93.Ёр-ёр

97.Народный наигрыш "Кыз муны"

98.Народный наигрыш "Байжума"

99.Наз коныр

100.Мой аул в Казылкуме

101.Адели кыз

102.Япурай

103.Курбуларга

104.Народный наигрыш "Каныкейдин каалгыма"

105.Народный наигрыш "Энесай"

106.Кайдасын

107.Гульбарчин

108.Ой, тобо

109.Таджикистан

110.Дашнабадский танец

115.Бу дерби

117.Народная мелодия "Бике халан"

118.Государственный гимн Азербайджанской ССР

119.Ритмы Кавказа

120.Государственный гимн Латвийской ССР

121.Государственный гимн Киргизской ССР

122.Государственный гимн Таджикской ССР

123.Государственный гимн Эстонской ССР

124.Государственный гимн Туркменской ССР