Государственный гимн Латвийской ССР

Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР

Василий Синайский Хор Латвийского радио имени Теодора Калныня Государственный симфонический оркестр Латвийской ССР

歌词

Šai zemē visdārgā mēs brīvību guvām,

在这最可爱的地方获得自由，

Te paaudžu paaudzēm laimīgam dzimt,

世世代代幸福地生活在这里，

Te šalc mūsu jūra, te zied mūsu druvas,

这里海潮澎湃，繁花遍野，

Te skan mūsu pilsētas, Rīga te dimd.

我们的城市回荡着里加之声。

Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,

让苏维埃拉脱维亚永存吧，

Spoža lai Padomju vainagā mirdz!

让她闪耀于苏维埃之冠！

Mēs cēlāmies, verdzības važas lai rautu,

我们站起来打破奴隶的枷锁，

Par gadsimtu cīņām ik vieta vēl teic.

数世纪的斗争充斥每个角落。

Vien biedros ar diženās Krievzemes tautu

与崇高的俄罗斯人民团结紧，

Mēs kļuvām par spēku, kas pretvaru veic.

我们就有了以一当百的力量。

Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,

让苏维埃拉脱维亚永存吧，

Spoža lai Padomju vainagā mirdz!

让她闪耀于苏维埃之冠！

Pa Ļeņina ceļu uz laimi un slavu

列宁的道路通向幸福和光荣，

Ar Oktobra karogu iesim mūždien.

高举十月旗帜，我们一往无前。

Mēs sargāsim Padomju Tēvzemi savu

我们将英勇保卫苏维埃祖国，

Līdz pēdējai asiņu lāsei ikviens.

直到每个人流尽最后一滴血。

Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,

让苏维埃拉脱维亚永存吧，

Spoža lai Padomju vainagā mirdz!

让她闪耀于苏维埃之冠！

Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,

让苏维埃拉脱维亚永存吧，

Spoža lai Padomju vainagā mirdz!

让她闪耀于苏维埃之冠！

专辑信息

1.Государственный гимн Белорусской ССР

2.Государственный гимн Казахской ССР

3.Мой адрес - Советский Союз

4.Їхав козак на війноньку

5.Государственный гимн Советского Союза

6.Государственный гимн Украинской ССР

7.Государственный гимн Узбекской ССР

8.Государственный гимн Армянской ССР

9.Птица счастья

10.Ой, у гаю при Дунаю

11.Государственный гимн Грузинской ССР

12.Государственный гимн Молдавской ССР

13.Государственный гимн Литовской ССР

14.Полька

15.Малиновки заслыша голосок

16.Беловежская пуща

17.Народный танец "Русяска"

24.Женский танец "Мтиулури"

25.Сулико

26.Песня о Тбилиси

27.Чито-гврито (из к/ф "Мимино")

28.Молодежный танец "Джаваны"

29.Народные танцевальные мелодии

34.Имеретинская походная

35.Алило

36.Народный танец "Сырба"

37.Народный танец "Картули"

38.Девушки Баку

39.Народный танец "Таран, таран"

40.Братец-охотник

41.Народный танец "Сардарапат"

42.Арарат

43.Песня Вильнюсу

44.Народный танец "Шалахо"

45.Плакапайс данцис

46.Народный танец "Жоховрдакан пар"

52.Народный танец "Тудалинь - тагадинь"

53.Песня о Риге

54.Народная песня-танец "Сараоумбалс"

55.Заячья капуста

56.Народный танец "Кананц пар"

57.Рига гремит

58.Не покидай меня

59.Народный танец "Жнецы"

60.С песней я родилась

61.Литовская полька

62.Любимая

63.Свет озёр

64.Уральская плясовая

65.Во поле березонька стояла

66.Нежность

67.Ой ти, ковалю

68.Дівчино моя, Переяславко

69.Серед села дичка

70.Народная полька "Дудочка"

76.Мой міленькі захварэў

77.Козачок

78.Любиш чи не любиш

79.Танец на барабане

80.Дзернауская полька

81.Листья жёлтые

82.Ещё не поздно

83.Мелодия (из к/ф "Долгая дорога в дюнах")

84.Полька

85.В прибрежном колхозе

86.Пир начинается, пир кончается

87.Танец колхозницы

88.С нами пой, пляши

89.Сельский наигрыш "Куппари муйя"

90.Я не умею танцевать

93.Ёр-ёр

97.Народный наигрыш "Кыз муны"

98.Народный наигрыш "Байжума"

99.Наз коныр

100.Мой аул в Казылкуме

101.Адели кыз

102.Япурай

103.Курбуларга

104.Народный наигрыш "Каныкейдин каалгыма"

105.Народный наигрыш "Энесай"

106.Кайдасын

107.Гульбарчин

108.Ой, тобо

109.Таджикистан

110.Дашнабадский танец

115.Бу дерби

117.Народная мелодия "Бике халан"

118.Государственный гимн Азербайджанской ССР

119.Ритмы Кавказа

120.Государственный гимн Латвийской ССР

121.Государственный гимн Киргизской ССР

122.Государственный гимн Таджикской ССР

123.Государственный гимн Эстонской ССР

124.Государственный гимн Туркменской ССР