歌曲 / 歌词与中文翻译

Unsre Heimat

Jugendchöre der ArbeiterfestspieleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Unsre Heimat, das sind nicht nur die Städte und Dörfer,
我们的家乡,不仅是这城市和那村庄,
unsre Heimat sind auch all die Bäume im Wald.
家乡是森林里到处绿树成荫。
Unsre Heimat ist das Gras auf der Wiese,
我们的家乡是草原上的青草,
das Korn auf dem Feld und die Vögel in der Luft
田野上的丰粮和天空中的小鸟
und die Tiere der Erde
和大地上的生灵
und die Fische im Fluß sind die Heimat.
河水中的鱼也是那家乡。
Und wir lieben die Heimat, die schöne
我们都热爱美丽的家乡
und wir schützen sie,
我们保卫它
weil sie dem Volke gehört,
属于人民的家乡,
weil sie unserem Volke gehört.
保卫我们人民的家乡。
Unsre Heimat, das sind nicht nur die Städte und Dörfer,
我们的家乡,不仅是这城市和那村庄,
unsre Heimat sind auch all die Bäume im Wald.
家乡是森林里到处绿树成荫。
Unsre Heimat ist das Gras auf der Wiese,
我们的家乡是草原上的青草,
das Korn auf dem Feld und die Vögel in der Luft
田野上的丰粮和天空中的小鸟
und die Tiere der Erde
和大地上的生灵
und die Fische im Fluß sind die Heimat.
河水中的鱼也是那家乡。
Und wir lieben die Heimat, die schöne
我们都热爱美丽的家乡
und wir schützen sie,
我们保卫它
weil sie dem Volke gehört,
属于人民的家乡,
weil sie unserem Volke gehört.
保卫我们人民的家乡。

更多歌手作品

专辑信息

Die Heimat hat sich schön gemacht... →
  1. Liebe Heimat, deine Weiten (Blaue Wimpel im Sommerwind)
  2. Die Heimat hat sich schön gemacht
  3. Unsre Heimat
  4. Wir lieben das fröhliche Leben
  5. Die Reise nach Bamsdorf (Es wollen zwei auf Reisen gehn)
  6. Das Korn steht wie ein hoher Wald
  7. Am frühen Morgen
  8. Bald bin ich ein junger Pionier
  9. Heut ist ein wunderschöner Tag
  10. Hell scheint die Sonne (Pioniere voran)
  11. Wenn ich groß bin, gehe ich zur Volksarmee
  12. Fleißig, nur fleißig
  13. Wer will fleißige Arbeiter sehn
  14. Wer das ABC gelernt (Lied vom Lernen)
  15. Wir lernen Russisch
  16. Abzählreime (Klingeling, wir spielen Straßenbahn / Flieg, mein Ball / Wir bauen uns eine Rakete)
  17. Die Heimat hat sich schön gemacht
  18. Seht die bunten Fahnen wehn / Rote Fahnen, blaue Fahnen
  19. Lied vom Drahtesel (Kling, Klingeling)
  20. Zimmermannstanz
  21. Lernen macht natürlich Spaß
  22. Ich weiß schon, was ich werden will