歌词
J'ai noyé mes regrets
我将悔恨
Au fond de l'eau
沉入水底
La bouée est restée
浮标仍然
Sur le bateau
留在船上
J'ai appris à nager
我学会游泳
Comme il faut
理应如此
Les reflets de lumière
灯光的反射
Comme c'est beau
多么美丽
Dans le ciel s'envolent
天边飞走了
Les oiseaux
几只鸟
Et mon rire qui résonne
我的笑声
Tout là-haut
回荡在上头
La princesse est partie
公主已经出走
Prince est reste surpris
王子还在惊讶
De se retrouver seul
孤身一人
Dans son château
困顿城堡之中
Je n'ai plus envie qu'on me porte
我不愿再被人背负着
Mentir, j'en ai plus la force
说谎 我不再拥有这份气力
Pleurer pour un oui, pour un non
哭喊着求得应允或是拒绝
Ça devient trop lassant
这一切实在是无趣
Parfois
有时候
Je redoute et prends froid
我因恐惧寒战不已
Je m'arrête et j'aperçois
我驻足观望
Mon reflet indifférent
看见自己冷漠的倒影
Parfois
有时候
Mon cœur flanche et ma foi
我的心和我的信念 都在动摇
Tout m'ébranle et chaque fois
一切都让我感到犹豫
Je me perds dans le courant
每次我都会在水流中迷失
Et j'ai laissé tomber
选择放弃
Au fond de l'eau
我在水底
Cette partie de moi
我的这一面
Qui était en trop
也有些过头
J'ai vu flotter son spectre
我看见他的魂灵浮在一侧
Et mes idéaux
伴随着我的理想
Comme on apprend à vivre
我们怎样才能学会生活
Apràs le chaos
在这场混乱之后
Dans le ciel s'envolent
天边飞走了
Les oiseaux
几只鸟
Et le souffle du vent
风的气息
Sur ma peau
吐向我的皮肤
J'ai vu sécher mes larmes
我的泪水已经干涸
En cristaux
化做了水晶
Mon chagrin avalé
我的悲伤已经
Par les flots
被浪花咽下
Parfois
有时候
Je redoute et prends froid
我因恐惧寒战不已
Je m'arrête et j'aperçois
我驻足观望
Mon reflet indifférent
看见自己冷漠的倒影
Parfois
有时候
Mon cœur flanche et ma foi
我的心和我的信念 都在动摇
Tout m'ébranle et chaque fois
一切都让我感到犹豫
Je me perds dans le courant
每次我都会在水流中迷失
Je me sais vivre un sentiment
我明白 我正在体验这种感受
Je me sais vivre un sentiment
Je me detache du jugement
我已从审判中挣脱
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment
Je me sais vivre un sentiment...
专辑信息