歌词与中文翻译
ブレンドキャラバン
混合的大车队
楽しさに釣られ うっかり参加したら
被着快乐所吸引 一不留神就参加了
知らないあれや これ巡り合った
与所不知的各种各样邂逅了
大変な挑戦も のんびり休息も
非常的挑战和休闲的休息也会
支え合って想い 伝染した
被相互支持的想法所感染
未開拓でも前を向いて 小さな行進 重ねた
就算未开拓的路也要朝前看 重复着小小的游行
絶えず途切れない 笑い声の中を進んでこう
在不会中断笑声中前进吧
さぁ 教えてほら全部
来吧 告诉我全部
何回時計の針 ぐるぐる回っても話を聞くよ
不管多少次时钟的指针转来转去也会听哦
まだまだ終わらない この夢がきっと
还不会结束 这个梦一定
ずっと永遠に 褪せることのない
永远的一直的 不会褪色的
時を君にくれる
将时间给予你
訪れた先で 歓迎増えて行く
在访问的地方 欢迎声不断增多
すれ違った風に 聞いたみたい
在擦肩而过的风中仿佛听到了
そうして世界中を 巻き込んで大行進
然后把全世界都卷入大游行吧
一人また一人 加わった
一人又一人加入了
直観頼って 街を探す
凭着直觉 寻找着街道
双眼鏡覗いても わからない
即使用了望远镜 也不明白
迷っているのも それが醍醐味なんだって
就算迷茫着那也是乐趣啊
言っていこう
比方说
ねぇ 沢山の思い出を
呐 将很多的回忆
こぼさずきつく縛って がらから大切に運び続ける
牢牢地束缚 从头开始好好的传递下去
出会えた瞬間に こんな場所だよって
在相遇的瞬间 在这样的地方
さっと広げ 見せつけていこう
一下子展现给你
次は君のもとへ
接下来就要去你的身边
さぁ 教えてほら全部
来吧 告诉我全部
何回時計の針 ぐるぐる回っても話を聞くよ
不管多少次时钟的指针转来转去也会听哦
まだまだ終わらない この夢がきっと
还不会结束 这个梦一定
ずっと永遠に 褪せることのない
永远的一直的 不会褪色的
時を君にくれる
将时间给予你