歌词
いつも空回りばかりで
一直以来总是徒劳无功
落ち込んだ日も泣くのはがまんしてた
即使在失落的日子里也会要强地忍住不哭
そんなありふれた日常
像那样碌碌无为的日常
変わるきっかけくれたのは この場所だったよ
得以改变的契机就是 就是这个地方哟
友の輪が広がってく
朋友圈子在不断地扩张
点と点が繋がってく
点和点渐渐紧紧相连
[02:07.33]私はいつもここにいるよ
直到再次见面的那一天
[02:11.13]また会う日まで
我都会在这里哦
[02:14.84]おかえり 私は待ってるよ
欢迎回来 我在等着你哟
[03:23.49]疲れるときも きっとあるけれど
虽然有时你会感到心力交瘁
[03:28.01]話はいつでも聴くからね
但无论何时我都会洗耳恭听
[02:29.62][03:31.49]手を繋いで そらを見上げよう
手牵着手 抬头仰望天空
気が向いたときでいいから
即便是一时兴起也好
時々遊びに来てくれるかな…?
也要时常回来好吗
一人歩く帰り道
一个人走在回家的路上
小さな光を灯してみたくなったんだ
就像是燃起了小小的光芒
夢はどこまでも続いてく
梦想无论如何都将继续
背中を押してくれたのは この場所だったよ
在背后一直支撑着我的就是 就是这个地方哟
君の笑顔が広がってく
你的笑容逐渐舒展
つられてみんな笑いあってる
大家也跟着你一起笑了
泣きたいときも きっとあるけれど
直到再次见面的那一天
我慢はしなくてもいいからね
我都会在这里哦
[03:38.31]止まらないよ その先まで
欢迎回来 我在等着你哟
一緒に笑いあってくれるかな
虽然有时你会想要大哭一场
小さな光 星が瞬くそらを見てて
不要忍耐哭出来就好啦
おかえり 一緒に歌おうよ
手牵着手 抬头仰望天空
不安なことも きっとあるけれど
永不停歇 直至前方
新しい何かを知るために
让我们一起欢笑好吗
さあ おかえり 私は待ってるよ
点点光芒 星光闪烁望向天空
ともに歩き続けてくれるかな
欢迎回来 我们一起歌唱吧
lalalala……
虽然有时候你会惶恐不安
专辑信息
1.Dream☆Story
2.海より深い空の下
3.そんな雨の日には
4.コトバカゼ
5.夢色アスタリスク (Dreaming! Ver.)
6.好き、泣いちゃいそうだ
7.Wandering Days
8.おかえり
9.メトロナイト
10.ブレンドキャラバン
11.冴えない自分にラブソングを
12.IMAGE source
13.未練レコード
14.ほしのふるにわ
15.ヒロイック・ヒロイン