歌曲 / 歌词与中文翻译

海より深い空の下

ときのそらListen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰かに届けこの思い いつでも強くありたいと
这份思念向谁倾诉 总是渴望自己更加坚强
いつでも弱い自分から 目をそらさないように
无论何时都能够正视 软弱自己那样的坚强
誰かに響けこの気持ち いつでも優しくありたいと
这份心情谁能理解 总是渴望自己更加温柔
いつでも寂しい自分に そっと目をそらしていた
却总是从寂寞的自己身上 默默地移开视线
見慣れた曇り空 光刺しますように
已经看惯了的阴郁天空 愿阳光洒下一丝光明
[02:04.65][03:00.47]きっと空は海より深いから 天気予報はあてにならないと
一定是因为天空比大海更加深邃 倘若天气预报不准确
自分で選んだ雲を並べながら これでいいよと頷く
排列着自己看中的云朵 「这样就好」地默默点头
[02:17.88]今日も海より深い空の下 皆の晴れた笑顔を夢見て
今天也在比大海更加深邃的天空下 梦着大家晴朗的笑颜
[03:20.03]伝えたい言葉を紡ぎだしながら これでいいよと歌い続ける
编织着想要传达的话语 「这样就好」地不断歌唱
誰にも届かないのかも 何度もくじけそうになる
也许无法传达给任何人 也许将会遭受无数挫折
誰かに見つけてほしくて そっと手を伸ばしてみた
仍然期盼着被谁找到 默默地伸出了手
流れる雨粒が 少ししょっぱいから
脸颊上流下的雨滴 稍稍有一些苦涩
ずっと雨に濡れたまま上を向いて これでいいよと呟く
一定是因为天空比大海更加深邃 倘若天气预报不准确
時が流れて景色が巡りながら これでいいよと歌い続ける
淋着雨向上仰望天空 「这样就好」地喃喃自语
長い長い雨が止んだ時に 目をはらしていた頃の私を
今天也在比大海更加深邃的天空下 梦着大家晴朗的笑颜
あなた達が見つけてくれたんだよね 海より深い空の下
回顾着随时间流逝的景色 「这样就好」地不断歌唱
雨上がり空の虹を見上げながら これでいいよと頷く
当这漫长的雨停下时 想必你们能够找到
今日も海より深い空の下 涙を笑顔に変えていきたいと
双眼已然红肿的我 在这比大海更深邃的天空之下

更多歌手作品

专辑信息

Dreaming! →
  1. Dream☆Story
  2. 海より深い空の下
  3. そんな雨の日には
  4. コトバカゼ
  5. 夢色アスタリスク (Dreaming! Ver.)
  6. 好き、泣いちゃいそうだ
  7. Wandering Days
  8. おかえり
  9. メトロナイト
  10. ブレンドキャラバン
  11. 冴えない自分にラブソングを
  12. IMAGE source
  13. 未練レコード
  14. ほしのふるにわ
  15. ヒロイック・ヒロイン