歌词
STAY STAY
不要走 不要走
何度でも夢を見た
无数次梦回
伸ばしても届かない腕で(why)
用使出全力却也无法够达的手臂(为何)
虚空を掴んだ(no no no)
抓住那片虚空(不 不 不)
今 望めばすぐ触れられる距離で
如果我在现在期望的话 便能立刻触碰到你的地方
その瞳に僕が映るのなら(never.)
你的眼瞳若能倒映出我的影子(永不)
そこで君が(oh oh oh)息をしているなら
如果那里你(哦 哦 哦)正鲜活地活着的话
始まりも終わりも君に捧げよう
我的始与终便皆奉献与你
幻 捨てて もう戻らない
舍弃幻想 却已经无法回到从前
ただ be in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
肌は熱く 風は激く
肌肤灼灼 疾风烈烈
見つめている(wow oh)
凝视着你(哇 哦)
強い思いに胸を焦がして
强烈的思念使我心焦如焚
目を逸らさない真実は 君と見つけたい
想和你一起寻找到 应当直面的真实
ただbe in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
この心は君の片割れ stay
这颗心是你灵魂的碎片 不要走
stay stay
不要走 不要走
果てのない闇の中(闇の中)
无边无际的黑暗之中(黑暗之中)
ただ一人君を描くとき(write)
独自将你描绘的时候(描绘)
痛みは消えた(crash.crash.crash.)
痛苦便消失了(碰撞 碰撞 碰撞)
もし違う日々を歩んだとしても
即便我们走过不同的岁月
この瞳に辿り着いたのだろう(ever)
也能到达彼此的眼瞳(总有一天)
ここで君が(oh oh oh)息をしているから
如果这里你(哦 哦 哦)正鲜活地活着的话
押し込めた悲しみ 深い覚悟も
深藏在胸中的悲痛与觉悟也
分けてよ いっそ 何もかもを
终被分开 索性 将所有都
ただ be in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
明日は遠く 影がうごめく
明日遥遥无期 暗影蠢蠢欲动
見つめている(wow oh)
凝视着你(哇 哦)
強い願いが迷いを断つ
强烈的愿望使我不再犹豫
この胸にある真実は
我胸中所存在的真实
君だけのものだ
是只属于你的东西
ただ be in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
ここにいるよ 君の傍(かたわ)ら
我在这里哦 在你的身旁
STAY
不要走
STAY
不要走
離れないでbaby
不要离开(宝贝)
君だけに帰ろう どんな旅も
无论怎样的旅途 最后的终点总是有你的地方
ただ be in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
肌は熱く 風は激しく
肌肤灼灼 疾风烈烈
見つめている(wow oh)
凝视着你(哇 哦)
強い思いに胸を焦がして
强烈的思念使我心焦如焚
目を逸らさない真実は君と見つけたい
想和你一起寻找到 应当直面的真实
ただ be in signt (in sight)
只是 能够看见你(看见你)
この心は君の片割れ stay
这颗心是你灵魂的碎片 不要走
stay
不要走
专辑信息
1.散るは火の花
2.歓喜の華
3.FLOWER
4.BE IN SIGHT
5.あどうつ聲
6.千本目のちぎり
7.双つの軌跡~となり~
8.名残月
9.『刀剣乱舞』 ~つはものどもがゆめのあと~
10.この花のように
11.守るべきもの
12.華のうてな1
13.華のうてな2
14.ゆめのあと
15.Mirage
16.Versus
17.Back Again
18.Kizuna
19.SA・KA・ZU・KI 華兄弟!
20.I'll Be There
21.Just Time
22.Beautiful Life!!