歌词与中文翻译
Woe is me
我真不幸
Faithless you and selfish me
不忠的你 自私的我
I will leave a key for you outside my doorway
我还是会在我的门外给你留把钥匙
MUSIC
音乐
Woe is me
我真不幸
One if by the land, or two by sea
一个人在陆地 两个人在海边
So won’t you leave, for me, a light outside your doorwa
所以你要是不走 对我来说 就是你门外的一道光
On a ladder from there to here I'll climb
像从那里到这儿的一个梯子我会攀爬上去
All this clatter between my ears I find
所有的一切都响彻在我的耳边
Does it matter if I can't clear my mind?
如果我不清理我的思路真的没关系吗
There’s a right and a wrong time
有的时候是对的 有的时候是错的
MUSIC
音乐
Woe is me
我真不幸
Sentimental you and faithful me
感性的你 忠诚的我
I will be the one to gaze on you discreetly
我会成为小心翼翼凝视你的人
Slow your speed
放慢你的脚步
Turn yourself around and follow me
转过身 跟随我的脚步
Cause I will be the one who preys upon you sweetly
因为我是那个为你祝福祈祷的人
On a ladder from there to here I'll climb
像从那里到这儿的一个梯子我会攀爬过去
All this clatter between my ears I find
所有的一切都响彻在我的耳边
Does it matter if I can’t clear my mind?
如果我不清理我的思路真的没关系吗
There’s a right and a wrong time
有的时候是对 有的时候是错
WO wo wo~
wo wo wo~
MUSIC
音乐
On a ladder from there to here I'll climb
像从那里到这儿的一个梯子我会攀爬过去
All this clatter between my ears I find
所有的一切都响彻在我的耳边
Does it matter if I can’t clear my mind?
如果我不清理我的思路真的没关系吗
There’s a right and a wrong time
有的时候是对 有的时候是错
There’s a right and a wrong time
有的时候是对 有的时候是错
There’s a right and a wrong time
有的时候是对 有的时候是错
END
结束