歌词与中文翻译
Here we are
我们又到了这个境地
Isn't it familiar
是否似曾相识
Haven't had someone to talk to
没有任何人能够倾诉衷肠
In such a long time
已经很长时间了
And it's strange
这真奇怪
All we have in common
我们所有的共通之处
And your company was just the thing I needed tonight
你的陪伴恰恰是今夜我所需要的
Somehow I feel I should apologize
不知为何我觉得自己应该道歉
Cuz I'm just a little shaken
因为我有一些动摇了
By what's going on inside
因为我内心正经历着山崩海啸
I should go
我该离开了
Before my will gets any weaker
在我的意志被削弱之前
And my eyes begin to linger
在我的眼神在你身上徘徊
Longer than they should
比它们应该逗留的时间更久之前
I should go
我该离开了
Before I lose my sense of reason
在我失去理智之前
And this hour holds more meaning
这个瞬间有更厚重的意义
Than it ever could
于从前更甚
I should go
我该离开了
I should go
我该离开了
Baby, I should go
亲爱的,我该离开了
It's so hard
这太难了
Keeping my composure
让自己保持镇静
And pretend I don't see how
假装自己看不到
Your body curves beneath your clothes
你衣衫之下的曼妙曲线
And your laugh
你的笑容
Is pure and unaffected
那么纯真和自然
It frightens me to know so well the place I shouldn't go
只是清楚我不能涉足之地是让我如此害怕
I know I gotta take the noble path
我知道我会选择高尚的做法
Cuz I don't want you to question
因为我不想你质疑
The intentions that I have
我的本意
I should go
我该离开了
Before my will gets any weaker
在我的意志被削弱之前
And my eyes begin to linger
在我的眼神在你身上徘徊
Longer than they should
比它们应该逗留的时间更久之前
I should go
我该离开了
Before I lose my sense of reason
在我失去理智之前
And this hour holds more meaning
这个瞬间有更厚重的意义
Than it ever could
于从前更甚
I should go
我该离开了
I should go
我该离开了
Baby, I should go
亲爱的,我该离开了
I don't mean to leave you with a trivial excuse
留给你一个微不足道的借口并不是我的本意
And when you call tomorrow, I'll know what to do
当你明天给我来电时,我会知道我该怎么做
I should go
我该离开了
Before my will gets any weaker
在我的意志被削弱之前
And my eyes begin to linger
在我的眼神在你身上徘徊
Longer than they should
比它们应该逗留的时间更久之前
I should go
我该离开了
Before I lose my sense of reason
在我失去理智之前
And this hour holds more meaning
这个瞬间有更厚重的意义
Than it ever could
于从前更甚
I should go
我该离开了
I should go
我该离开了
Baby, I should go
亲爱的,我该离开了