歌词
疲倦的细胞让我沉醉
疲れた細胞を酔わせて
眼看着遥远的地方
遠くを見ているよ
饿的话就继续挨饿下去
飢えることに飢えてゆく
自己已经迫不及待
自分がもどかしい
梦见失望的结果后
又该作出怎样的觉悟呢
夢見て 失望して
不敢嘶喊
何かを悟ったつもりになってる
也不敢守护的如丧家犬一般
吠えられない
破裂的梦将我拖垮
守りきれない負け犬だ
不由得蜷缩起身体 挣扎着
或许已经无路可退
破れぬ夢をひきずって
虽说着“别放弃”
もがいて 身をよじれ
但似乎今天和明天也
うしろに道はもうないから
什么都改变不了
やめないで
不要再说什么“慢慢来”
でも今日明日じゃ
现在正拥抱着妳呢
何も変わらない
相互探知彼此的身体
汗珠正连连的滑落
奥歯ギシギシいわせて
若是永远不改变自己
君を抱いてるよ
祈求一直这样黏着女人的话
互いによく知った体を
这样下去可不好的吧
汗でつないでる
男人再次垂头丧气
破裂的梦将我拖垮
いつまでも 変わらないで…
不由得蜷缩起身体 挣扎着
そう祈りつづける女の側で
或许已经无路可退
このままじゃだめだと
一直颤抖着也无妨
男はうなだれる
就算事实事与愿违
也不要轻易的举手投降
破れぬ夢をひきずって
真正碰上麻烦时
もがいて 身をよじれ
只是得过且过的应付
うしろに道はもうないから
一直苟且偷生的 浪费光阴
やめないで 震えてもいいから
I'M JUST A LOSER
一日复一日的积聚着
叶わぬ想いだからと
就一定会变得平凡
たやすく手をうてば
焦躁不安的心
本当に楽になれるのかな
只想重返肉身
めんどクサイね
破裂的梦将我拖垮
ずっとすがってるだけじゃ
不由得蜷缩起身体 挣扎着
I'M JUST A LOSER
或许已经无路可退
别说放弃 因为拥抱着妳
積み重ねられた日々は
强忍着将夺眶而出的泪水
きっとなんでもない
有多痛苦也必须咬紧牙关
じりじり熱をあげる心
或许能实现的人就是自己
体じゅうがいたいよ
那此后便绝无来者
Just,let me go！
破れぬ夢をひきずって
もがいて 身をよじれ
うしろに道はもうないから
やめないで 君を抱きしめて
あふれる涙ぬぐわずに
痛みを 噛みしめる
自分のせいにできるのなら
遅すぎる人なんていない
Just,let me go......
专辑信息