歌词与中文翻译
ありふれたものから
从最初开始
分开的时候
遠ざかるとき
我第一次意识到
我好像有喜欢的人
はじめて気付いた
当你不在的时候
我独自一人的时候
愛がある
这样那样的事情一直困惑着我
我不明白是什么原因
君がいなくなると
在梦里也寻找着
烦恼的事情
ぼくは独りさ
我知道了
虽然只是一个朋友
そんなこともずっと
我还是
わからなかったんだ
喜欢你
你明白了吗
夢を探して
从心底
一度认为
悩んでいたことも
我想看见你的笑容
我想挽着你慢步
ぜんぶ知ってる
去哪都好
一起走吧
ただひとりの友さ
酥酥痒痒的过去
慢慢重叠了起来
ぼくはやっぱり
从出生
到今日
君が好きだよ
在路途当中
有着羁绊
やっとわかったの
对你而言
我已经没有秘密啦
心から
当有矛盾的时候
我会难过哭泣
どうかもう一度
但是明天
还是会一起笑呀
笑ってほしい
无论未来怎样
我会比你更厉害的
君と歩きたい
梦想在蓝天上
飞走了
どこまでも
困难的事情
无论发生了多少
ららら
如果我们在一起的话
都没有关系
くすぐったい過去が
一起走吧
想寻找朋友的话
つみ重なって
你回头看
小小的花蕾
はじめて生まれた
将要一次次开放
如果你的旅途终止了
今がある
重新开始了
要向着天空
その途中であって
努力飞翔啊
要和我想的一样
深い絆で
我喜欢你啊
明白了吗
結ばれた君には
我要从心底
秘密はもうないよ
再说一遍
想看你绽放微笑
悲しいときは
我想跟着你
无论要去哪
泣いてもいいから
困难的事情
无论有多少
明日はきっと
有我们两个人的话就没问题
就没关系哦
一緒に笑いたい
如果是我们两个人的话
どんな未来も
越えてみせるよ
夢は空高く
飛んでゆく
むずかしいこと
いくつあっても
ふたりならば
大丈夫
ららら
友の名を呼べば
君が振り返る
小さなつぼみが
一度にひらくよ
旅を終えたなら
また始まる
大いなる空へ
羽ばたいてゆこう
ぼくはやっぱり
君が好きだよ
やっとわかったの
心から
どうかもう一度
笑ってほしい
君と歩きたい
どこまでも
むずかしいこと
いくつあっても
ふたりならば大丈夫
大丈夫
ふたりならば