歌词与中文翻译
装作忘记了吧
忘れたフリするんだろ
装作看不见吧
見えないフリするんだろ
酸涩也好 甘甜也罢
酸いも甘いも
照单全收的理由是
噛みわけては
你死命抱紧了我吧
僕にすがりつくんだろ
爱撒谎的我
嘘つきな僕は
对你的谎言
あなたがつく嘘など
能一眼看穿
わかっているんだよ
我知道的
知ってるんだよ
却佯装不知地倾听
知らないフリで聞いてた
我都知道的
わかってるんだよ
全都明白的
全部わかってる
包括言辞间的敷衍搪塞
この言葉の無責任さも
将钟表倒转就可以看见
時計を逆さまに見てる
你
あなたに
这声音 能传达给你吗
声は 届くか
四目相对
说过的话
目を合わせて
现在全成了谎言
言った言葉も
将钟表逆转 看见的
今ではすべて嘘になり
是你 只有你
時計を 逆さまに見てる
这声音 这念想
あなたに あなたに
有好好 传达给你吗
声は 声は
回忆涌至
声は 届くか
关于二月的
思い出すんだ
数百张照片
二月のことを
散落一地
何百もの写真が
生锈的铁轨
落ちてくる
公园的自动贩卖机
錆びた線路
那条回家小道
公園の自販機も
这声音 这声音 这思念
あの帰り道も
传达到了吗 我的声音 你有听到吗
声は 声は 声は
届くか 声は 届くか