歌曲 / 歌词与中文翻译

Signal

TK from 凛として時雨Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

感情につける名前は自由だね
给感情命名 很随意呢
ほら 変わり果てた
看吧 动辄面目全非
消せない僕の罪の引き金が
我无法消除的罪恶诱因
溶けてしまいそうで
似乎将要溶解
血だらけになったあの日の意味は
满是鲜血的那日的意义
無くなるはずもないよね?
应当不会消失吧
憎しみが消えてしまったら
因为当憎恨消弭
君を殺せないから
我就无法杀了你
過去を満たしている罪が創った
过去满载的罪孽
僕である為に
造就了现在的我
永遠性のナイフで記憶のSignal
明明用永恒的利刃
刻まれてるのに
刻下了记忆的暗号
痛みさえ消し去ってしまう絆のspiral
连疼痛亦可抹去的羁绊的螺旋
迷い込んだ
误入其中的我
僕は僕に消え隠れていく
逐渐隐匿于我
僕は孤独さ どうかそのままで
我孤独至此 无须改变
君が笑うたびに
即使你对我微笑
無くなるはずもないのに
也不可能消失的
傷から目を逸らさない様に
无法将目光自伤口移开
憎しみよそばにいて
就让仇恨伴我左右
君を殺したいから
因为我想杀了你
過去を満たしている罪が創った
过去满载的罪孽
僕である為に
造就了现在的我
永遠性のナイフで記憶のSignal
明明用永恒的利刃
刻まれてるのに
刻下了记忆的暗号
痛みさえ消し去ってしまう絆のspiral
连痛楚亦可抹消的羁绊的螺旋
迷い込んだ
误入其中
僕は僕に消え隠れていく
我逐渐隐匿于我
零が無限 零が無限
零即无限
零が無限 零が無限

更多歌手作品

专辑信息

egomaniac feedback →
  1. unravel ( n-buna from ヨルシカ Remix )
  2. will-ill
  3. 掌の世界
  4. 彩脳 - Sui Side -
  5. Shinkiro
  6. white silence ( film edition )
  7. Fantastic Magic
  8. yesworld
  9. Wonder Palette
  10. 蝶の飛ぶ水槽
  11. Signal
  12. haze
  13. film A moment ( film edition )
  14. unravel
  15. copy light
  16. kanazawan
  17. contrast
  18. Secret Sensation
  19. katharsis
  20. memento
  21. P.S. RED I
  22. daylily
  23. Shandy
  24. moving on
  25. melt
  26. Future Tone Bender
  27. Super bloom