歌曲 / 歌词与中文翻译

Let The Magic Fill Your Soul

WoodLoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I know you're busy here
你忙忙碌碌在左右
But would it hurt to take a break, my dear?
但小憩一会也无妨,是不,我的朋友?
You're working yourself mindless
你的工作无休止
You'll drive yourself insane
你正逼你丧理智
-
You're pent up all alone
你孤孤单单多压抑
You're going down a lonely road
孤独路上走不停
There's no shame in leaning
倚靠于其他小马
On somepony else
又有什么好羞愧
-
So follow your story, follow your song
跟随你的故事, 你的歌
But follow your friends when the days get long
但漫漫长日,得和朋友在一起
Lay down your soul at the fireside
让灵魂休憩炉火旁
Lay down your burden and sing away your strife
就放下负担,烦恼融化歌声里
All this time you've been alone
长久以来你终日孤独
You don't have to be alone
你本不必再孤单
Just let go your inhibitions now, enjoy yourself
别再压抑自己,就放飞自我
Let the magic fill your soul
为灵魂注魔力
-
I don't want you change
不想让你变太多
But maybe you could rearrange
但也许你可以再安排
'Cause what fun's living life if you don't
如果你没几个朋友
live it with some friends?
生活该是多无趣?
-
So you go your own way
你走在你自己的道路
But you'll look back on life one day
也许某天再回望
And you'll see the wonders of being with others
你会发现友谊的魔力
And wish you went out to play
多希望自己曾走出工作的桎梏牢笼
-
Follow your story, follow your song
跟随你的故事,你的歌
But follow your friends when the days get long
但生活艰难,得有朋友在一起
Lay down your soul at the fireside
让灵魂休憩炉火旁
Lay down your burden and sing away your strife
就放下负担,烦恼融化歌声里
All this time you've been alone
你曾孤独终日
You don't have to be alone, no
但你不必形单影只,不必的
Just let go your inhibitions now, enjoy yourself
别再压抑自己啦,就放飞自我
Let the magic fill your soul
魔力注入灵魂里
-
Follow your story, follow your song
跟随你的故事,你的歌
Follow your friends when your days get long
但生活不易,得有朋友在一起
Lay down your soul at the fireside
让灵魂休憩火炉旁
Lay down your burden and sing away your strife
放下负担,烦恼融化歌声里
All this time you've been alone
你曾孤独终日
You don't have to be alone
但你不必形单影只
Just let go your inhibitions now, enjoy yourself
别再压抑自己啦,就放飞自我
Let the magic fill your soul
魔力注入灵魂里
-
Follow your story, follow your song
跟随你的故事,你的歌
But follow your friends when your days get long
但生活不易,得有朋友在一起
Lay down your soul at the fireside
让灵魂休憩炉火旁
Lay down your burden and sing away your strife
放下负担,烦恼融化歌声里
All this time you've been alone
你曾孤独终日
You don't have to be alone
但你不必形单影只
Just let go your inhibitions now, enjoy yourself
别再压抑自己啦,就放飞自我
Let the magic fill your soul
魔力注入灵魂里

更多歌手作品

专辑信息

Memories →
  1. Timeless VIP
  2. Neigh Anything
  3. The Moonlit Meadow
  4. Ponez
  5. Into The Night
  6. The Storm
  7. Hear Me Roar
  8. Midnight Lament
  9. Chant Of Immortality
  10. Frailty
  11. Dare Master
  12. Sonic Rainboom VIP
  13. Crash To Pieces
  14. Ghostie
  15. Breathing Space
  16. Skystrike
  17. Your Friend
  18. Luna's Swing
  19. Another Star
  20. Become
  21. She'll Be There
  22. Dimensions
  23. Night Light
  24. Penumbra (Quadrivia Remix)
  25. Underground
  26. Evil Magics
  27. Horrified
  28. Everfree Forest
  29. Acid Trap
  30. Poison Joke
  31. Horse Party
  32. Glimmer
  33. Funky Venture
  34. Good Intentions
  35. Roses & Cannonballs
  36. I've Been Dreaming Of Sunshine And Celery Stalks
  37. Fountain
  38. Undead Sugar Ponies
  39. Battlecry
  40. I Know
  41. Data
  42. Let The Magic Fill Your Soul
  43. Peppermint Ponies
  44. Finding My Way (Back Home)
  45. Socks
  46. Selena
  47. Antagonist
  48. Dental Damn
  49. Horse Party (R3CTIFIER Remix)
  50. SHAPESHFTR
  51. Ain't Scared
  52. Black Magic
  53. The Light VIP
  54. Perception
  55. Going Nowhere
  56. Vilnius
  57. Lost Lullaby
  58. Peace At Last...
  59. New Future
  60. Together