歌词与中文翻译
In the rising dawn
黎明升初阳
Just another day to bear
依旧是一日彷徨
Don't know where my life has gone
不知我的人生去往何方
Waiting on an answered prayer
空待一丝会心的希望
Hiding from your face
躲避你的目光
You're breaking through my endless youth
你飞越我无际的青春
Telling me my life's a waste
勉励我一生不该虚荒
My world is crumbling in the truth
我的天地在现实中崩塌无存
Flying never felt so low
飞翔从未如此低迷
All the things that we have done
我们度过点点时光
Though I try I never know
苦苦求索却仍不知
What you want me to become
你想让我成为什么样
(Vocal Splicing section by Respin)
（Respin声音混剪片段）
Rainbow Dash: And I'll fly forever (get nervous, get nervous, oh)
云宝黛西：我要无羁飞翔（紧张，紧张，噢）
It doesn't, it doesn't
才不会呢，才不会呢
Better be harder, better be fast, better be shining free
你得更强，你得更快，你得让心放荡
(And I'll know never to be you)
（我才不会成为你那样）
Every night I lie awake
我夜夜辗转
Facing fears I'm hiding deep inside
心中深埋的恐惧浮现
Every word I heard you say
每一句你说的真理箴言
Every memory louder than the lies
每一段胜过谎言的忆念
Nowhere left for me to go
我追求的梦已破碎幻灭
When the dreams I seek are dead and gone
前路漫漫无向何方
Though I try I'll never know
苦苦求索却仍不知
What you want me to become
你想让我飞向何方
Rainbow Dash: I don't want second (get nervous, get nervous, oh)
云宝黛西：我要一举夺魁（憔悴，憔悴，噢）
Better be harder, better be fast, better be pushing on till I fly, on till I fly
你得更强，你得更快，你得展翼腾飞，无惧无畏
Who am I?
我是谁？
I'll journey till I find a light
我将振翅启程，探寻那缕光芒
Yeah I'll get there one day
是啊，我终有一日会抵达远方
Cause I fly away
因为我已羽翼丰满
From the world I knew
飞离自己熟悉的故壤
Cause my heart it told me to
因为我已心有所向
Now I'm on my own
现在我独自闯荡
Who knows what I could become?
谁知道我将成为什么样？
In the air I see it
在净空中我能看见
The truth, yeah I believe it
是的，我坚信的真理之光
Doesn't matter what we've done
不论我们何做何为
Only what we can become
我们终将抵达彼岸
Woah, singing woah
喔噢，唱吧，喔噢
With my friends I'm not alone
有友谊相伴，我从不孤单
Now I know what I'll become
现在我知道自己该向何方