歌曲 / 歌词与中文翻译

Another Love

Tom OdellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wanna take you somewhere so you know I care
我想带你到某个地方,让你看到我的诚意
But it's so cold and I don't know where
但是天海地冻,我也不知道该去什么地方
I brought you daffodils in a pretty string
于是送你一个美丽的水仙花花环
But they won't flower like they did last spring
但是他们不能像往常一样绽放
And I wanna kiss you, make you feel alright
想给你一个吻让你感觉好一点
I'm just so tired to share my nights
我却疲惫得无法与你共度良宵
I wanna cry and I wanna love
想要哭,想去爱
But all my tears have been used up
但泪已用尽,爱已无踪
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我的眼泪流干
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我的眼泪流干
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我的眼泪流干
And if somebody hurts you, I wanna fight
如果有人伤害你,我会奋力维护
But my hands been broken, one too many times
但是我的手已经伤痕累累
So I'll use my voice, I'll be so f*cking rude
于是我用我的声音,不管是多么粗鲁
Words they always win, but I know I'll lose
但我又不善言辞,注定败下阵来
And I'd sing a song, that'd be just ours
于是我纵情歌唱,唱只属于我们的那首歌
But I sang 'em all to another heart
但却言不由衷
And I wanna cry I wanna learn to love
想要哭,要继续去爱
But all my tears have been used up
但泪已尽,爱已无踪
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我的眼泪流干
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我疲惫不堪
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
让我的爱用尽
And I'd sing a song, that'd be just ours
我纵情歌唱,唱只属于我们的那首歌
But I sang 'em all to another heart
却言不由衷
And I wanna cry, I wanna fall in love
想要感伤,要想继续去爱
But all my tears have been used up
但泪已尽,爱已无踪
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我的眼泪流干
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
已让我疲惫不堪
On another love, another love
那前情旧事
All my tears have been used up
让我的爱用尽

更多歌手作品

专辑信息

BRIT Awards 2013 →
  1. Bom Bom
  2. Heatwave
  3. Drive By
  4. Feel The Love
  5. Diamonds
  6. Princess Of China
  7. Drunk
  8. Live While We're Young
  9. Stronger (What Doesn't Kill You)
  10. Anything Could Happen
  11. Titanium
  12. Hall Of Fame
  13. Spectrum
  14. Another Love
  15. Payphone
  16. Lonely Boy
  17. Levels
  18. Locked Out Of Heaven
  19. Call Me Maybe
  20. Thinkin Bout You
  21. We Are Young
  22. We'll Be Coming Back
  23. Teenage Icon
  24. Starships
  25. This Is Love
  26. Gangnam Style
  27. Born To Die
  28. Black Heart
  29. Summers Song
  30. We Take Care Of Our Own
  31. Say Nothing
  32. Wings
  33. Young
  34. Supremacy
  35. Don't You Worry Child
  36. Domino
  37. Somebody That I Used To Know
  38. Angels
  39. R.I.P.
  40. Doom And Gloom
  41. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
  42. Only Love
  43. Wildest Moments
  44. Two Fingers
  45. Blow Me (One Last Kiss)
  46. Beneath Your Beautiful
  47. Next To Me
  48. Runaways
  49. Candy
  50. **** And I Know It
  51. I Will Wait
  52. Ho Hey
  53. Picking Up The Pieces
  54. Hot Right Now
  55. Wake Me Up
  56. Call My Name
  57. Girl Gone Wild
  58. Can't Say No
  59. Too Close
  60. ill Manors
  61. Mama Do The Hump