歌曲 / 歌词与中文翻译

Stronger (What Doesn't Kill You)

Kelly ClarksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You know the bed feels warmer
温暖的恬睡
Sleeping here alone
却是孑然一身
You know I dream in colour
梦想色彩斑斓
And do the things I want
鲜衣怒马
You think you got the best of me
你自以为你牢牢抓住了我
Think you had the last laugh
认为你笑到了最后
Bet you think that everything good is gone
以为我的世界只剩灰暗
Think you left me broken down
以为我支离玻碎
Think that I'd come running back
你转身风雨骤草木摇落
Baby you don't know me, cause you're dead wrong.
你的漠然荒谬至极
What doesn't kill you makes you stronger
你为何在暴风下更加威猛
Stand a little taller
更加坚韧不拔
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
不代表我沦丧在孤独
What doesn't kill you makes a fighter
为何在残酷下成为斗士
Footsteps even lighter
步伐轻快
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
你的告别不是我的终结
What doesn't kill you makes you stronger stronger
你为何在暴风下更加威猛
Just me myself and I
而我孑然一身
What doesn't kill you makes you strong
你为何自筑堡垒
Stand a little taller
自筑高墙
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
我不惧怕孤独
You heard that I was starting over with someone new
你听说我另结新欢
They told you I was moving on over you
他们说我是旧情难忘
You didn't think that I'd come back
你认为我一意孤行,不会回头
I'd come back swinging
可我动摇了
You try to break me but you see
你看你的摧残
What doesn't kill you makes you stronger
为何自筑堡垒
Stand a little taller
自筑高墙
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
我不会沦丧在孤独
What doesn' t kill you makes a fighter
为何在残酷下成为斗士
Footsteps even lighter
步伐轻扬
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
你的告别不是我的终结
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
什么摧毁了曾经脆弱的你
Just me myself and I
留下孑然一身的我
What doesn't kill you makes you stronger
什么让你学会筑起城墙
Stand a little taller
站向高处
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
但我不会沉沦于孤俱
Thanks to you I got a new thing started
谢谢你让我另寻新欢
Thanks to you I'm not a broken hearted
多亏你我才没有心碎
Thanks to you I'm finally thinking bout me
谢谢你,我懂得了自爱
You know in the end the day to left was just my
一腔孤勇,披荆斩棘
beginning
故事的开始
In the end
故事的最后
What doesn't kill you makes you stronger
你的告别不是我的终结
Stand a little taller
你在明处
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
不代表我在暗处
What doesn't kill you makes a fighter
满城风雨催你斗志昂扬
Footsteps even lighter
脚步轻扬
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
不代表我会滞缓不前
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
什么摧毁了曾经脆弱的你
Just me myself and I
留下孑然一身的我
What doesn't kill you makes you stronger
什么让你学会筑起城墙
Stand a little taller
站向高处
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
但我不会沉沦于孤俱
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
什么摧毁了曾经脆弱的你
Just me myself and I
留下孑然一身的我
What doesn't kill you makes you stronger
什么让你学会筑起城墙
Stand a little taller
站向高处
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
但我不会孑然一身
I'm alone
孑然一身

更多歌手作品

专辑信息

BRIT Awards 2013 →
  1. Bom Bom
  2. Heatwave
  3. Drive By
  4. Feel The Love
  5. Diamonds
  6. Princess Of China
  7. Drunk
  8. Live While We're Young
  9. Stronger (What Doesn't Kill You)
  10. Anything Could Happen
  11. Titanium
  12. Hall Of Fame
  13. Spectrum
  14. Another Love
  15. Payphone
  16. Lonely Boy
  17. Levels
  18. Locked Out Of Heaven
  19. Call Me Maybe
  20. Thinkin Bout You
  21. We Are Young
  22. We'll Be Coming Back
  23. Teenage Icon
  24. Starships
  25. This Is Love
  26. Gangnam Style
  27. Born To Die
  28. Black Heart
  29. Summers Song
  30. We Take Care Of Our Own
  31. Say Nothing
  32. Wings
  33. Young
  34. Supremacy
  35. Don't You Worry Child
  36. Domino
  37. Somebody That I Used To Know
  38. Angels
  39. R.I.P.
  40. Doom And Gloom
  41. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
  42. Only Love
  43. Wildest Moments
  44. Two Fingers
  45. Blow Me (One Last Kiss)
  46. Beneath Your Beautiful
  47. Next To Me
  48. Runaways
  49. Candy
  50. **** And I Know It
  51. I Will Wait
  52. Ho Hey
  53. Picking Up The Pieces
  54. Hot Right Now
  55. Wake Me Up
  56. Call My Name
  57. Girl Gone Wild
  58. Can't Say No
  59. Too Close
  60. ill Manors
  61. Mama Do The Hump