歌曲 / 歌词与中文翻译

大都会

クリスタルキングListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ああ 果てしない 夢を追い続け
啊~没有尽头的追梦之旅
ああ いつの日か 大空かけめぐる
啊~总有一日能翱翔青空
裏切りの言葉に 故鄉を離れわずかな望みを
留下只言片语就背井离乡 寻求仅有的梦想
求めさすらう俺なのさ
四处漂泊流浪 这就是我啊
見知らぬ街では 期待と不安がひとつになって
在陌生的街头 期待的同时惴惴不安
過ぎゆく日々などわからない
让人忘却流逝的时光
交わす言葉も寒いこの都会
这个都市 互相交谈的话语都冷冰冰的
これも運命と生きてゆくのか
难道就这样屈从命运 苟且偷生?
今日とちがうはずの明日へ
向着不同于往日的明天
Run Away Run Away 今 駆けゆく
奔跑 奔跑 现在奔向未来吧
如果在这充满背叛的街道上
裏切りの街でも 俺の心に灯をともす
有些许爱能将我的心点亮
わずかな愛があればいい
总有一天这样的我也一定可以
こんな俺でも いつかは光をあびながら
笑着沐浴在阳光之下
きっと笑える日が来るさ
朝霞静静染红天空
朝燒け静かに空を染めて
面朝闪耀的太阳 奋力拼搏
輝く陽をうけ生きて行くのさ
解放那颗涌出无限热情的心
あふれる熱い心とき放し
奔跑 奔跑 现在奔向未来吧
Run Away Run Away 今 駆けてゆく
朝霞静静染红天空
面朝闪耀的太阳 奋力拼搏
朝燒け静かに空を染めて
解放那颗涌出无限热情的心
輝く陽をうけ生きて行くのさ
奔跑 奔跑 现在奔向未来吧
あふれる熱い心とき放し
啊~没有尽头的追梦之旅
Run Away Run Away 今 駆けてゆく
啊~总有一日能翱翔青空
ああ 果てしない 夢を追い続け
啊~没有尽头的追梦之旅
ああ いつの日か 大空かけめぐる
啊~总有一日能翱翔青空
ああ 果てしない 夢を追い続け
ああ いつの日か 大空かけめぐる

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑 80年代総集編 →
  1. 待つわ
  2. 異邦人
  3. 心の色
  4. パラダイス銀河
  5. もしも明日が・・・
  6. スニーカーぶる~す
  7. CAT'S EYE
  8. ルビーの指環
  9. 譏エ
  10. 時をかける少女
  11. 長い夜
  12. 恋におちて-Fall in love-
  13. CHA-CHA-CHA
  14. 愛が止まらない
  15. 探偵物語
  16. 恋人よ
  17. メモリーグラス
  18. ジュリアに傷心(ハートブレイク)
  19. 恋一夜
  20. ダンシング・オールナイト
  21. RUN AWAY
  22. DIAMONDS
  23. SWEET MEMORIES
  24. WINE RED No Kokoro - Chitai An
  25. セカンド・ラブ
  26. HIGH SCHOOL LULLABY
  27. 聖母たちのララバイ (「聖母」にフリガナ「マドンナ」)
  28. さよなら
  29. DAY BREAK
  30. 初恋
  31. SACHIKO
  32. 哀愁でいと (NEW YORK CITY NIGHTS)
  33. 愛はかげろう
  34. 雨音はショパンの調べ
  35. 星空のディスタンス
  36. Romanticが止まらない
  37. 大都会