歌词
午前五時 朝焼けを前に
早上五点 在日出之前
群青色に染まったこの街を眺めた
我看着这个深蓝色调的城市
思い出巡りも終わって
记忆之旅已经结束
後ろ手で昨日への扉を閉ざした
我用反手关上了昨天的门
手探りで進む知らない街は
当我在未知的城市中摸索着前进时
とても冷めたくて
它是如此寒冷
光が見えなかったとしても
尽管我看不到光明
まだ夜明け前さ
就在黎明之前
新しい朝焼けに
在新的晨曦中
世界は紅く染まる
世界将变成红色
希望を照らすように
像一盏希望的灯塔
拙い僕らもきっと
相信我们会成功的
なんとかやれるはずさ
我们会成功的 一定会成功的
怖がらないで
不要害怕
今日を迎えよう
让我们面对当下
涙も乾いた三月最後の日
眼泪在三月的最后一天干涸
まだ小さな蕾を眺めた
我们看着仍然渺小的花蕾
僕らもこの花の様に
我想知道我们是否会像这朵花一样
明日には美しく空へと咲くかな
我想知道明天我们是否会绽放在空中
現実に追われ
被现实追赶
今を生きる事はあの頃を
生活在现在 不意味我们会忘记那些日子
忘れるわけじゃなくて
这并不是我们想忘记
背中で感じていたいだけさ
我只想在身后感受它
懐かしい夕焼けは
古老的夕阳
僕らを朱く染める
把我们染成红色
時間を戻すように
就像时光倒流
幼い僕らもきっと
我们是如此年轻
大人になれるはずさ
我们会长大的
笑いながら
我们会笑啊 笑啊
今日を見つめよう
我们今天就来看看
明日に怯えて
当我们对明天感到恐惧时
眠れない夜は
当我们无法入睡时
君も同じはず
我知道你是一样的
あと少し
快到了
朝がやって来たら
当清晨来临的时候
ほら何でも無いさ
看 这没什么
新しい朝焼けに
一个新的日出
世界は紅く染まる
世界将变成红色
希望を照らすように
它照亮了我们的希望
拙い僕らもきっと
我相信我们会成功的
なんとかやれるはずさ
我们会成功的 我们会成功的
怖がらないで
不要害怕
今日を迎えよう
让我们面对当下
眩しい光に目が覚め
我们在明亮的灯光下醒来
今日もまた朝が訪れる
清晨 又来了
专辑信息