歌词
空に溢れ出した僕の想いは
我的思绪溢出到天空
深い青に一つ色添える
在深蓝的基础上 再加一种颜色
少し表情を変えた雲が落とす
表情稍有不同的云彩掉落
甘い雨に打たれ
被甜美的雨水打中
小伞状的叶子 落下水滴
雫流す葉の小さな傘の中
两人相互倚靠
寄り添うようにして二つ並んだ
如此渺小 就要消逝
とても小さくて消えてしまいそうな
阴影中的微风 带起了它的身影
影にそよいだ風が運んだ
来自一个遥远的城市
何処か知らない遠くの街から
只是在你脸上浮现的笑容中 感受到悲伤
伝う笑顔にただ切なさを感じてる
我的思绪溢出到天空
空に溢れ出した僕の想いは
在深蓝的基础上 再加一种颜色
深い青に一つ色添える
表情稍有不同的云彩掉落
少し表情を変えた雲が落とす
被甜美的雨水打中
甘い雨に打たれ
花朵栖息在 流下水珠的叶子中
雫流す葉に花が宿る頃
我没有给你的伞
君に差し出す傘は無いんだ
他们把我从绳索上解下 释放到了天空中
鎖を外され空に放された
露出一双非常孤独的兔眼
とても寂しそうなウサギの目をした
来自遥远的你,无人知晓的你
誰も知らない遠くの君から
只要让你的声音 在传来的话语中被听到
伝う言葉にただその声を
铭记在心
思い浮かべる
我的愿望在我的心中泛滥
胸に溢れ出した僕の願いは
雨停时 我们将干涸消失
雨止み共に乾いて消える
炫目的天空 表情略有不同
少し表情を変えた眩しい空は
假装什么都不知情
知らない振りで照らす
悲伤美丽的泪水之后
悲しいくらい綺麗な涙のあと
甜甜的 不要让我把你弄湿
甘い甘い君を濡らさぬように
我看到了天空
空を見た
我对你溢出的感情
像一道深蓝色的彩虹
君に溢れ出した僕の想いは
表情稍变的你 掉了下来
深い青に一つ虹架ける
被甜美的雨水打中
少し表情を変えた君が落とす
悲伤美丽的泪水之后
甘い雨に打たれ
不要让甜蜜的你凋谢
悲しいくらい綺麗な涙のあと
在这天空之下......
甘い君を枯らさぬように
空の下
专辑信息
1.花へ辿る糸
2.STAR CHART
3.ライムライトガール
4.Pear
5.BlueberrySky
6.ミカヅキプリンセス
7.エントランス
8.虹の彼方
9.ずぶぬれアフタヌーン
10.displasm
11.緑が歌う街
12.夏がキライ、プールがあるから。