歌词
いつも 抱きしめてた
不论何时 都紧紧的拥抱着
ただ一つの 宝物を
唯一的 宝物
あなたとずっと 笑ってたい
想永远和你一起笑着
でも叶わぬ 思いだから…
但是这是实现不了的奢望罢了
不论何时都是自己一个人 在幽暗的夜里
いつも一人 闇夜の中で
一直不断的彷徨着
彷徨い続けていたの
在久远的时空中现在也在 一直不断的找寻着
遥かな時の中で今も 探し続けてた
和你在一起的那些幸福的日子
我不断的在梦里梦着
あなたとの 幸せな日々を
但是 那天的到来
夢に 見続けていたよ
让我被绝望 囚禁了
だけど あの日が訪れたの
我一直哭着 不断的持续的哭着
絶望に 捕われ…
再也不能和你呆在一起了
感觉很悲伤 只有苦痛
泣いていた 泣き続けてた
眼泪 不断的流着
あなたとは もう居られない
为了你而生的悠久之梦
悲しくて ただ切なくて
为了能实现它而不断的思考着
涙を 流し続けていた
什么时候能一边笑着一边回忆起关于我的事情 只要那样就好了
遥か彼方の夢 あなたの為に
不过我的翅膀已经 受伤了
思い続ける 叶えるために
可我已经无法回来了 这是命运
いつか笑いながら 私の事を
思い出してね それだけでいい
只好在天空的另一边不断祈祷你能变得幸福
私の羽はもう 傷付いたけど
还剩多少 我能存在的时间呢
もう帰れない 運命だけど
时间 现在还在流逝着
あなたが幸せに なれる事だけ
感受着微弱的温暖
空の彼方で 祈り続ける
遗忘孤独
我遗留给你的那些记忆
あとどれくらい いられるかな
希望你能珍视
時は 今も流れてく
在灰心丧气的之时
微かな温もりを 感じて
要回忆起(那些记忆)
孤独を忘れる
有趣的事 开心的事
艰辛的事 悲伤的事
あなたに遺す 記憶達を
这些全部都是为了让你成为大人的
大切にして欲しいの
重要的记忆
挫けそうに なった時には
不断的做着梦 仍在继续重复着的刹那
思い出してね
为何不管是你的笑声还是全部 却都离我而去
我很害怕啊 明明并没有想变成一个人什么的
楽しい事 嬉しい事も
谁来救救我 求你了 好痛苦啊 已经不行。。了吗。。
辛い事 悲しい事も
刺痛越发伤害着我的身体
全てが あなたが大人になるための
被夺去翅膀的天使 现在正在不断的流着悲伤的眼泪
大切な記憶
不断的祈求着永恒的幸福
我想用这双眼睛再看一次你的笑颜
夢を見続けてた まだ繰り返し続ける刹那
为了你而诞生的悠久之梦
笑い声も何もかも 遠ざかっていくのに何故
为了能实现它而不断的思考着
恐いよ 私は一人になりたくなんか ないのに
誰か助けて お願い 苦しいよ もうダメ…かな…
什么时候能一边笑着一边回忆起关于我的事情 只要那样就好了
突き刺す痛みが 私の体を傷付けていく
不过我的翅膀已经 受伤了
羽を奪われた天使は 悲しみの涙を今
可我已经无法回来了 这是命运
流し続けてるの 永久に幸せを祈り続け
もう一度あなたの笑顔を この目で見たかったよ…
只好在天空的另一边不断祈祷你能变得幸福
不断的做着梦 仍在继续重复着的刹那
遥か彼方の夢 あなたの為に
为何不管是你的笑声还是全部 却都离我而去
思い続ける 叶えるために
我很害怕啊 明明并没有想变成一个人什么的
いつか笑いながら 私の事を
谁来救救我 求你了 好痛苦啊 已经不行。。了吗。。
思い出してね それだけでいい
刺痛越发伤害着我的身体
私の羽はもう 傷付いたけど
被夺去翅膀的天使 现在正在不断的流着悲伤的眼泪
もう帰れない 運命だけど
不断的祈求着永恒的幸福
あなたが幸せに なれる事だけ
我想用这双眼睛再看一次你的笑颜
空の彼方で 祈り続ける
夢を見続けてた まだ繰り返し続ける刹那
笑い声も何もかも 遠ざかっていくのに何故
恐いよ 私は一人になりたくなんか ないのに
誰か助けて お願い 苦しいよ もうダメ…かな…
突き刺す痛みが 私の体を傷付けていく
羽を奪われた天使は 悲しみの涙を今
流し続けてるの 永久に幸せを祈り続け
もう一度あなたの笑顔を この目で見たかったよ…
专辑信息
1.Forever Tears
2.angel cry
3.Secret Land
4.Amaryllis
5.KANAE
6.HEROINE
7.Chloe
8.Under of Fragments
9.Elfina -Last Mix-
10.Marie-Luise
11.Six Nights
12.ALICE 2 ALICE
13.THIRIA
14.Gothic Dance