歌词
一足お先に
先走一步
With my bikini
穿上比基尼
溶けちゃいそうな
感觉快被融化掉的
A summer day
某个夏日里
You and me
你和我
太陽に味方されて
被太阳同化为友
ジリジリ急接近
热辣辣地迅速接近
すれ違う瞬間
擦身而过的瞬间
耳元囁いた君の声
耳边你的轻语声
波音が掻き消したの
在海浪声中消逝
Hey baby
嘿 亲爱的
Let me hear that
让我听到
Playback playback
重放 重放
巻き戻してよ
把它倒回去
Playback playback
重放 重放
今何て言ったの
你刚刚说什么
Oh oh oh
噢 噢 噢
ねえお願いよ
呐 拜托你了
Playback playback
重放 重放
もう一度聞かせて
再次让我听到
Playback playback
重放 重放
今何て言ったの
你刚刚说什么
Oh oh oh
噢 噢 噢
ホントは知ってるけど
其实我一直知道
Playback
重放
新しい私+日差し
全新的我+阳光
+真夏の出来事=perfect
+盛夏的经历=完美
故にyou and me
因此你我之间
神のみぞ知るのよ
只有神才知晓
Timing and happening
时机与发生
すれ違いざまに
擦身而过的时候
視線重なる逸らしたら
视线交织 一旦避开
負けよ試してみたら
就会输掉 要试试吗
Hey baby
嘿 亲爱的
Let me hear that
让我听到
Playback playback
重放 重放
オンナゴコロは
女人的心啊
Playback playback
重放 重放
なんか揺れるものoh oh oh
总是摇摆不定 噢 噢 噢
ちょっとでいいから
只需一点就够
Playback playback
重放 重放
もう一度聞かせて
再次让我听到
Playback playback
重放 重放
君の気持ちをoh oh oh
你的真心实意 噢 噢 噢
ホントは知ってるけど
其实我一直知道
Playback
重放
Oh oh oh oh oh oh oh oh
噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
Let yourself go and have a good time
就尽情放纵吧 享受美好时光
Oh oh oh oh oh oh oh oh
噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
Life is too short no time to hold back
人生太过短暂 没有时间犹豫
Oh oh oh oh oh oh oh oh
噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
Let yourself go and have a good time
就尽情放纵吧 享受美好时光
Oh oh oh oh oh oh oh oh
噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
はじけてたいじゃない
你不是想要尽情释放吗
濡れた髪
沾湿的头发
汐の香りまとった君の声
萦绕潮汐气息的 你的声音
波音が掻き消したの
在海浪声中消逝
Hey baby let me hear that
嘿 亲爱的 让我听到
Playback playback
重放 重放
巻き戻してよ
把它倒回去
Playback playback
重放 重放
今何て言ったの
你刚刚说什么
Oh oh oh
噢 噢 噢
ねえお願いよ
呐 拜托你了
Playback playback
重放 重放
もう一度聞かせて
再次让我听到
Playback playback
重放 重放
今何て言ったの
你刚刚说什么
Oh oh oh
噢 噢 噢
Hey baby let me hear that
嘿 亲爱的 让我听到
Playback playback
重放 重放
Let yourself go and have a good time
就尽情放纵吧 享受美好时光
Playback playback
重放 重放
Life is too short no time to hold back
人生太过短暂 没有时间犹豫
Playback playback
重放 重放
Let yourself go and have a good time
就尽情放纵吧 享受美好时光
Playback playback
重放 重放
专辑信息