歌词与中文翻译
曖昧な事だらけ 偽りの事だらけ
尽是些暧昧事 全是些虚伪事
深海の鳥の声 深淵の国の果て
深海孤鸟啼鸣 深渊国度尽头
僕らはいつまでも 無くし続けていて
我们永远都在 不停地失去
太阳已经消失了呢
太陽が消えたってね
现在月亮也消失了
月も今消えたってね
我没有特别在意那些事
そんな事は特に気にしてないんだね
只祈盼我们能自此重新开始
僕らはまた此処で始めれば良いんだね
乘着圣诞夜的洪亮钟声
对在遥城他乡哭泣的你
聖夜の鐘の音に乗り
我会前去传达
遠くの街で泣く君に
所以请将那颗心紧拥在怀 不要放开
若和我们一起将这枪械细细剁碎
伝えに行くから
则一切殊途同归 悉数化作光芒
その心は離さず 抱えていてよ
如果我们还能自此处开始就好了
和平之羽 乘着清风
僕らとこの銃を 細かく刻んだら
向在远方哭泣的你
全ては同じだね 光になるんだね
为能传抵
僕らはまた此処で始めれば良いんだね
此刻 鸣响细微之音
平和の羽根が風に乗り
遠くの街で泣く君に
届く様に
今、小さな僅かな音を鳴らすよ
ラララララ……..
おわり