歌曲 / 歌词与中文翻译

Chicken Fried

Zac Brown BandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You know I like my chicken fried
你要知道,炸鸡块可是我的最爱
Cold beer on a Friday night
配上冰啤酒和周五的夜晚
A pair of jeans that fit just right
穿着正合身的牛仔裤
And the radio up
收音机开最大!
Well I was raised up beneath the shade of a Georgia pine
我在格鲁吉亚松下长大
And that's home you know
那个拥有
Sweet tea pecan pie and homemade wine
甜茶,核桃派,自酿的美酒
Where the peaches grow
长满桃子的地方
And my house it's not much to talk about
无需多言
But it's filled with love that's grown in southern ground
却是个充满爱的南部小镇
And a little bit of chicken fried
咬上一口炸鸡块
Cold beer on a Friday night
配上冰啤酒和周五的夜晚
A pair of jeans that fit just right
穿着正合身的牛仔裤
And the radio up
收音机开最大!
Well I've seen the sunrise
伴着太阳升起
See the love in my woman's eyes
望着妻子眼中的爱意
Feel the touch of a precious child
感受着孩子手心的温度
And know a mother's love
理解老妈的爱
Well its funny how it's the little things in life that mean the most
正是生活中这些平凡的小感动
Not where you live or the car you drive or the price tag on your clothes
无论你身在何方,开着怎样的车,穿着怎样的衣服
There's no dollar sign on a piece of mind this I've come to know
我逐渐明白金钱并不能代表一切
So if you agree have a drink with me
如果你不能同意更多,就和爷喝一杯!
Raise you glasses for a toast
让我们一起
To a little bit of chicken fried
敬炸鸡块一杯!
Cold beer on a Friday night
配上冰啤酒和周五的夜晚
A pair of jeans that fit just right
穿着正合身的牛仔裤
And the radio up
收音机开最大!
Well I've seen the sunrise
伴着太阳升起
See the love in my woman's eyes
望着妻子眼中的爱意
Feel the touch of a precious child
感受着孩子手心的温度
And know a mother's love
理解老妈的爱
I thank god for my life
感谢上帝赐予的一切
And for the stars and stripes
感谢飘扬的星条旗
May freedom forever fly, let it ring.
希望自由永远翱翔,让自由的钟声
Salute the ones who died
纪念那些逝去的英雄
The ones that give their lives
那些牺牲了自己
so we don't have to sacrifice
换来今天的人
All the things we love
那些我们所爱的
Like our chicken fried
就像这平凡的炸鸡块
Cold beer on a Friday night
配上冰啤酒和周五的夜晚
A pair of jeans that fit just right
穿着正合身的牛仔裤
And the radio up
收音机开最大!
Well I've seen the sunrise
伴着太阳升起
See the love in my woman's eyes
望着妻子眼中的爱意
Feel the touch of a precious child
感受着孩子手心的温度
And know a mother's love
理解老妈的爱
To a little bit of chicken fried
敬炸鸡块一杯!
Cold beer on a Friday night
配上冰啤酒和周五的夜晚
A pair of jeans that fit just right
穿着正合身的牛仔裤
And the radio up
收音机开最大!
Well I've seen the sunrise
伴着太阳升起
See the love in my woman's eyes
望着妻子眼中的爱意
Feel the touch of a precious child
感受着孩子手心的温度
And know a mother's love
理解老妈的爱

更多歌手作品

专辑信息

Double Cream 5: 20 Years of Nashville #1's 1992-2012 →
  1. If I Die Young
  2. Your Man
  3. I Swear
  4. Achy Breaky Heart
  5. Summer's Comin'
  6. How Your Love Makes Me Feel
  7. Good Morning Beautiful
  8. I Like It I Love It
  9. Bye-Bye
  10. Rain Is A Good Thing
  11. Don't Think I Don't Think About It
  12. Strawberry Wine
  13. Mud On The Tires
  14. Cruise
  15. Tequila Makes Her Clothes Fall Off
  16. Blame It On Your Heart
  17. Chicken Fried
  18. I Wanna Talk About Me
  19. Watching You
  20. I Love You
  21. Boot Scootin' Boogie
  22. Ladies Love Country Boys
  23. Want To
  24. Nothing On But The Radio
  25. Time Marches On
  26. In A Real Love
  27. Chattahoochee
  28. Wasted
  29. Tomorrow
  30. Ten Rounds With Jose Cuervo
  31. How Forever Feels
  32. Amazed
  33. Crazy Girl
  34. No One Else On Earth
  35. Daddy's Money
  36. Pickup Man
  37. Yes
  38. Who I Am
  39. Must Be Doin' Somethin' Right
  40. Barefoot Blue Jean Night
  41. I Hope You Dance
  42. Rumor Has It
  43. I Breathe In, I Breathe Out