歌曲 / 歌词与中文翻译

Picking Up The Pieces (Radio Edit)

Paloma FaithListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Do you think of her,
和我在一起时
When you're with me?
你是不是在想她?
重复你们共同的回忆
Repeat the memories you made together,
你看见了谁的脸?
你是不是希望我更像她一点?
Whose face do you see?
我太吵了吗?
Do you wish I was a bit more like her?
我扮演小丑的角色
来掩盖所有的疑惑
Am I too loud?
心完美
她无暇
I play the clown
她是另一个女人
光芒四射啊
To cover up all these doubts
你失去了
她已不在
Perfect heart
我捡起碎片
看你哭喊
She's flawless
但你不知道身边的人是我
因为她离开了
She's the other woman
她的影子下,你看见的是我吗
因为被留下的只有我和你
Shining in her splendor
我把她抛在身后的碎片装起
在电视机后我找到了张相片
You were lost
你很是开心
你是在想念过去吗
Now she's gone
之后我更勤于改变这房间
显然我和这四堵墙
And I'm picking up the pieces
仍知道它的困惑和闪光
心完美
I watch you cry
她无暇
她是另一个女人
But you don't see that I'm the one by your side
光芒四射啊
你失去了
'Cause she's gone
她已不在
我捡起碎片
In her shadow is it me you see?
看你哭喊
'Cause all that's left is you and I
但你不知道身边的人是我
因为她离开了
And I'm picking up the pieces she left behind
她的影子下,你看见的是我吗
因为被留下的只有我和你
I found a photograph behind the TV
我把她抛在身后的碎片装起
我们说谎了吗?
You look so happy, are you missing the way it used to be?
否认了吗?
我们抽烟不用火吗?
And I've changed this room around more often lately
告诉我,这值得吗?
我活该
It's clear that me and these 4 walls
因为她离开了
我捡起碎片
Still know its puzzle and glow.
看你哭喊
但你不知道身边的人是我
Perfect heart
因为她离开了
她的影子下,你看见的是我吗
She's flawless
因为被留下的只有我和你
我把她抛在身后的碎片装起
She's the other woman
Shining in her splendor
You were lost
Now she's gone
And I'm picking up the pieces
I watch you cry
But you don't see that I'm the one by your side
'Cause she's gone
In her shadow is it me you see?
'Cause all that's left is you and I
And I'm picking up the pieces she left behind
Are we liars?
In denial?
Are we smoke without the fire?
Tell me please, is this worth it?
I deserve it
'Cause she's gone
And I'm picking up the pieces
I watch you cry
But you don't see that I'm the one by your side
'Cause she's gone
In her shadow is it me you see?
'Cause all that's left is you and I
And I'm picking up the pieces she left behind

更多歌手作品

专辑信息

Classic Tearjerkers →
  1. Hallelujah
  2. Show Me The Meaning Of Being Lonely
  3. One More Try
  4. I Cried for You
  5. Killing Me Softly With His Song
  6. You Raise Me Up
  7. Slow
  8. Angel
  9. Can't Help Falling In Love
  10. No More I Love You's
  11. Dream Catch Me
  12. Ain't No Sunshine
  13. Jar Of Hearts
  14. Wild Horses (Radio Edit)
  15. If Tomorrow Never Comes
  16. Love Is A Losing Game
  17. Bleeding Love (Radio Edit)
  18. Nothing's Real But Love
  19. Over The Rainbow
  20. Picking Up The Pieces (Radio Edit)
  21. Please, Please, Please Let Me Get What I Want
  22. Leave Right Now
  23. Family Portrait (Radio Edit)
  24. Hurt
  25. Mr. Know It All (Radio Edit)
  26. Goodbye My Lover
  27. The Winner Takes It All
  28. Wherever You Will Go
  29. Nothing Compares 2 U
  30. Think Twice (Radio Edit)
  31. I Will Always Love You
  32. She's Out Of My Life (Single Version)
  33. Holding Back The Years
  34. Un-Break My Heart
  35. Heartbreaker
  36. Spotlight (U.K. Radio Edit)
  37. Broken Strings
  38. If I Could Turn Back The Hands Of Time (Radio Edit Revised)
  39. Sign Your Name ( by Terence Trent D'Arby)
  40. Can't Stay Away From You
  41. Time After Time
  42. Eternal Flame
  43. Gone
  44. She's Like The Wind (Remastered 2003)
  45. All By Myself
  46. Here With Me (Radio Edit)
  47. Let's Stay Together
  48. Dance With My Father (Album Version and Radio Version)
  49. Promise Me
  50. Midnight Train To Georgia
  51. After The Love Has Gone (Single Version)
  52. If You're Lookin' For A Way Out
  53. At Seventeen
  54. Without You (Digitally Mastered - May - June, 1988)
  55. Red
  56. Even After All
  57. Empty Bottles
  58. Stuck In The Middle
  59. First Time Ever I Saw Your Face
  60. All Cried Out (2009 Remastered Version)