歌曲 / 歌词与中文翻译

A Thousand Years

Christina PerriListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Heartbeats fast
心在狂跳
Colors and promises
色彩以及誓言
How to be brave
如何变勇敢
How can I love when I''m afraid to fall
如何去爱,若我害怕坠毁
But watching you stand alone
可一见你孤单无助
All of my doubt suddenly goes away somehow
我所有顾虑竟然在刹那间散去
One step closer
又近一步
I have died everyday waiting for you
我天天望穿双眼,等候着你
Darling don''t be afraid I have loved you
亲爱的,别担心
For a thousand years
我爱你已有一千年
I love you for a thousand more
我还要再爱一千年
Time stands still
时间定格
Beauty in all she is
美丽无以伦比
I will be brave
我会很勇敢
I will not let anything take away
我不会容许谁夺走那些
What''s standing in front of me
摆在我面前的东西
Every breath
每口呼吸
Every hour has come to this
每一小时尽聚于此
One step closer
又近一步
I have died everyday waiting for you
我天天望穿双眼,等候着你
Darling don''t be afraid I have loved you
亲爱的,别担心
For a thousand years
我爱你已有一千年
I love you for a thousand more
我还要再爱一千年
And all along I believed I would find you
自始至终,我坚信我会找到你
Time has brought your heart to me
时光已将你心捎来
I have loved you for a thousand years
我爱你已有一千年
I love you for a thousand more
我还要再爱一千年
One step closer
又近一步
One step closer
又近一步
I have died everyday waiting for you
我天天望穿双眼,等候着你
Darling don''t be afraid I have loved you
亲爱的,别担心
For a thousand years
我爱你已有一千年
I love you for a thousand more
我还要再爱一千年
And all along I believed I would find you
自始至终,我坚信我会找到你
Time has brought your heart to me
时光已将你心捎来
I have loved you for a thousand years
我爱你已有一千年
I love you for a thousand more
我还要再爱一千年

更多歌手作品

专辑信息

American Heartbreak →
  1. No Air (feat. Chris Brown)
  2. The Sound of Silence
  3. Apologize (feat. Timbaland)
  4. Fallin' (Radio Edit)
  5. How Do I Breathe
  6. Drops of Jupiter
  7. Cry Me a River
  8. Gone
  9. Underneath Your Clothes
  10. A Thousand Miles
  11. Dance with My Father (Radio Version)
  12. Make You Feel My Love
  13. I Want To Know What Love Is
  14. Video Games
  15. Eternal Flame (Single Version)
  16. A Thousand Years
  17. Time After Time
  18. Beautiful
  19. I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) [Radio Edit]
  20. Just Give Me a Reason (feat. Nate Ruess)
  21. Because of You
  22. I'm With You
  23. Hard To Say I'M Sorry
  24. Show Me the Meaning of Being Lonely
  25. Big Girls Don't Cry (Personal) [Radio Edit]
  26. Everytime (Remastered)
  27. She Will Be Loved
  28. Can't Help Falling In Love
  29. I Don't Want to Wait
  30. Angel (Radio Mix)
  31. All By Myself (Remastered 1997)
  32. Open Arms
  33. Ordinary People (Single Version)
  34. Stole
  35. Adorn
  36. Without You (Remastered 2004)
  37. Damn I Wish I Was Your Lover (Radio Version)
  38. Heartbreak Warfare
  39. How To Save a Life (Single Mix)
  40. Can't Stay Away from You
  41. If This Isn't Love
  42. I Won't Give Up
  43. Go Your Own Way
  44. Love Song (Radio Edit)
  45. Un-Break My Heart
  46. Wherever You Will Go
  47. Hallelujah (Radio Edit)
  48. I Believe I Can Fly (Radio Edit)
  49. Never Saw Blue Like That
  50. Amazed (Captain Mix)
  51. Find Me a Girl
  52. Fields of Gold
  53. After the Love Has Gone (Single Version)
  54. The Power of Love (Radio Edit)
  55. The First Cut Is the Deepest
  56. Because You Loved Me