歌词与中文翻译
ブルーの風が都会に夜を運ぶ
忧郁的风为城市拉开夜幕
昇りかけた月が夜空に溶けだしていく
半挂着的月亮渐渐溶于夜空
恋人たちは寄りそい囁きあう
恋人们依偎着喃喃耳语
砕け散った星にもう手が届きそうで
破碎散落的星星 伸手就能触摸
あぁ夢かな
啊 是梦么
どこかでみたような景色
仿佛在何处见过的景色
綺麗さ
好美呐 今夜的你
今夜の君は
映入大厦窗户中的霓虹灯
ビルの窓に映り込んだネオンが
在你的眼眸中闪烁摇曳
君の瞳の奥で揺れだしたなら
夜晚就这样精彩地上演了
そうさ夜は鮮やかに動き出す
街道灯火通明 如天鹅绒般柔软的光晕
溢れかえる街の灯り ビロードの様で
啊 是梦么
あぁ夢かな
与你一起漫步的夜晚街道
君と歩く夜の街
好心情呐 今夜的我
いい気分さ
只要朝着看得见灯火的方向
今夜の僕は
我就这样一直陪在你身旁哦
ただ灯火が見える方へ
忧郁的风为城市拉开夜幕
そう僕は君のそばにいるよ
半挂着的月亮渐渐溶于夜空
ブルーの風が都会に夜を運ぶ
恋人们依偎着喃喃耳语
昇りかけた月が夜空に溶けだしていく
破碎散落的星星 伸手就...
恋人たちは寄りそい囁きあう
砕け散った星にもう手が・・・