歌词
Les anges dans nos campagnes
天使在高空中歌唱
Ont entonné l'hymne des cieux,
美妙歌声遍平原
Et l'écho de nos montagnes.
周围群山回响
Redit ce chant mélodieux :
回应天使欢乐的歌声
Gloria in excelsis Deo (Bis)
荣耀归至高的上帝
Bergers, pour qui cette fête ?
牧人有何大喜悦?
Quel est l'objet de tous ces chants ?
快乐歌声不休歇?
Quel vainqueur, quelle conquête
有何喜讯感心弦
Mérite ces cris triomphants
齐发歌声美难言
Gloria in excelsis Deo (Bis)
荣耀归至高的上帝
Cherchons tous l'heureux village
请君同往伯利恒,
Qui l'a vu naître sous ses toits.
天使所颂圣婴生
Offrons-lui le tendre hommage
前来跪拜同声唱
Et de nos cœurs et de nos voix :
歌颂出我们的心声
Gloria in excelsis Deo (Bis)
荣耀归至高的上帝
专辑信息