歌词
On n'est pas des pantins
我们不是牵线木偶
On est libres comme l'air
我们活得自由自在
Et loin du droit chemin
脱离那所谓的正道
On joue les solitaires
我们玩弄着可怜虫
Nous, on aime la saveur
我们喜欢危险气息
Du danger sur la peau
让人浑身战栗不止
Mais pour parler douceur
而对于温声细语
On n'a pas les mots
却一点也不擅长
我们不是天使
On n'est pas des anges
而是个捣蛋鬼
Et ceux que ça dérange
大声地告诉他们
On leur répond qu'ici
这里不是人间天堂
C'est pas le paradis
我们不是天使
On n'est pas des anges
而是个捣蛋鬼
Et ceux que ça dérange
大声地告诉他们
On leur répond qu'ici
这里不是人间天堂
C'est pas le paradis
我们不惧任何人
我们就是巨星
On n'a peur de personne
在陡峭的U型台上
On s'prend pour des géants
肆意滑出各种花样
人们当我们是恶魔
Des surhommes qui slaloment
我们只是比较倔强
Au milieu des serpents
我们唯一的“罪行”
On nous traite de démons
只是消磨无聊罢了
On est juste insoumis
我们不是天使
Notre seul crime au fond
而是个捣蛋鬼
C'est de tuer l'ennui
大声地告诉他们
这里不是人间天堂
On n'est pas des anges
我们不是天使
Et ceux que ça dérange
而是个捣蛋鬼
On leur répond qu'ici
大声地告诉他们
C'est pas le paradis
这里不是人间天堂
On n'est pas des anges
对于模糊的过去
Et ceux que ça dérange
我们没有任何头绪
On leur répond qu'ici
即便被未来抛弃
C'est pas le paradis
我们也一点都不在乎
我们不是天使
Y'a pas d'repères dans nos têtes
而是个捣蛋鬼
Où le passé est flou
大声地告诉他们
Et si l'avenir nous jette
这里不是人间天堂
On s'en fout
我们不是天使
而是个捣蛋鬼
On n'est pas des anges
大声地告诉他们
Et ceux que ça dérange
这里不是人间天堂
On leur répond qu'ici
我们不可能是天使
C'est pas le paradis
On n'est pas des anges
Et ceux que ça dérange
On leur répond qu'ici
C'est pas le paradis
On n'est pas des anges
专辑信息