歌词
白い息に導かれ帰るよ
让洁白的气息引导你回去吧
きっと誰かが待ってる
回到一定有人在等待
あの場所へと
的那个地方
早足ですれ違う人波
快步擦肩的人潮
駅へと向かう道
去往车站的道路
なにも変われずに
依然如故
とり残されて
残留于此
季節をめくるだけの日(まだ)
岁月仍旧翻动着季节
くりかえす
寒暑相推 而岁成焉
眩しかった未来をまだ(ずっと手を伸ばしても)
光彩夺目的未来(就算一直伸出双手也)
つかめずにいた
还无法稳稳抓住
白い息に導かれ帰ろう
让洁白的气息引导你回去吧
みんな笑いあえてた
回到大家在一起欢笑
あの場所へと
的那个地方
通り過ぎる速さに気付けず
不去注意时间走过的速度
毎日、毎日が
哪怕日复一日
増えていっても
年复一年
とり残されて
残留于此
新しい季節にもうすぐ(きっと)
即将于新的季节(必会)
巡り会う
与你相逢
眩しかったあの日にまた(そっと思い出してよ)
在闪耀的那一天(偷偷回忆起)
会いにゆくから
再次赴会
专辑信息
1.エトピリカ
2.君と背景
3.夢織り唄
4.
5.ドングリ
6.マザーグース
7.かくれんぼ
8.Maggot Brain
9.way home
10.トラベラー
11.アルフヘイム
12.シエスタ