歌词
作詞:成山剛
作曲:成山剛・山内憲介
有着珍而重之的东西
离得太近反而看不见
大切なものがある
今天又在这座山丘上
近すぎて見えない
俯视街道
今日もまたこの丘で
回顾过往
街を見下ろしてる
内心干涸
明年的这个时候
毎日を振り返る
我又会在哪里呢
心が乾いて
在某个晴朗清晨
来年の今頃は
悄然 起始
僕はどこにいる
在无所事事的日子里
不为人知地悄悄绽放
ある晴れた朝に
今后也一定
そっと、はじまってる
什么都无法守护
なにもないこんな日にも
什么都无法舍弃
人知れずそっと咲いてる
不断循回往复
静悄悄地 一成不变
きっとこれからも
如果需要的话
なにも守れずに
百无聊赖的夜晚
なにも捨てられずに
将我的街道照亮
繰り返し続いてゆく
平淡无奇的日常
そっと変わらずに
随遇而安
いられるとしたなら
明年的这个时候
他愛のない夜が
你会在哪里呢
僕の街を照らすように
在某个晴朗清晨
悄然 起始
ありふれた日常に
在贫瘠荒凉的此地
心を委ねて
不为人知 悄悄绽放
来年の今頃は
从今以后一定
君はどこにいる
无所期盼
无所失去
ある晴れた朝に
不断循回往复
そっと、はじまってる
一直没有改变
なにもないこんな場所で
如果需要的话
人知れずそっと咲いてる
百无聊赖的日子
为了将你包围
きっとこれからは
なにも求めずに
なにも失わずに
繰り返し重ねてゆく
ずっと変わらずに
いられるとしたなら
他愛のない日々が
君を包みますように
終わり
专辑信息