歌词
Earl: Remember my clean shave
还记不记得过去
Back in our old days
我们亲吻的时候
When we would just kiss?
我脸上刚刮过的胡茬
I had my six string,
我弹着吉他
And you had your own thing
你演奏着那个
Though I don't remember what it is.
我也叫不上什么名来
I wrote you love songs,
我为你写了许多情歌
And you liked that sad one,
你说最爱伤感的那首
So I played it all the time.
所以我每次都弹
What was that one line?
那句歌词怎么唱来着
Something 'bout sunshine.
什么什么阳光的那句
I sang it every night.
以前我每晚都唱
"Where the sun don't shine."
“在那阳光照不到的地方”
Earl: no. That can't be it.
不对,不是这样
Earl: "When the sun don't shine."
“当阳光照不到的时候”
Earl: what was it, baby?
宝贝,怎么唱来的
Jenna: 'till the sun don't shine
直到阳光不再照耀
You will still be mine
你依旧属于我
Earl: yah, that's right.
对了,就是这句
Earl: Man, what a whirlwind?
时光匆匆啊
So much is happening,
改变太多
And mostly to me.
主要在我
We've come such a long way.
我们一路走来
No turning back now, babe.
宝贝,已经没有回来
You're my family.
你是我的家人
Earl: now, promise me.
现在,答应我
Earl: 'till the end of time
直到时间尽头
These are ties that bind
我们依然紧紧相连
Earl: sing it, honey.
唱出来,亲爱的
Jenna: 'till the sun don't shine
直到阳光不再照耀
Both: You will still be mine
你依旧属于我
Earl: Mine. Mmm mine. Mine
属于我,属于我
专辑信息