歌词
Varian: Any moment now,
随时准备了
Your Highness.
殿下
Believe me, I know
请相信我，我很清楚
I've sunk pretty low
我以堕落至此
But whatever I've done you deserved
但我所造之孽，皆是你罪有应得
Arianna: Varian...
瓦里安
Varian: Quiet!
安静
I'm the bad guy, that's fine
我已是恶人，但也无妨
It's no fault of mine
这也皆非我的过错
And some justice at last will be served
再者正义终将得到伸张
Arianna: Please, listen!
恳请你听一下
Varian: Now it's time to step up
现今我非洗冤翻身
Or it's time to back down
即忍气吞声
And there's only one answer for me
况且我仅有一条出路
And I'll stand up and fight
我定要奋起反抗
'Cause I know that I'm right
因为我明白吾即正义
And I'm ready, I'm ready, I'm ready
秣马厉兵，整装待发
Ready as I'll ever be
一切皆以就绪
Cassandra: Now it's time to rise up
是时候起身抗争
Or it's time to stand down
不然就卸甲归田
And the answer is easy to see
但答案显而易见
And I swear by the sword
如今我立剑誓师
If you're in, get on board
谁又会与我为伍
Are you ready?
你下定决心了吗
Eugene: I'm ready
我已准备就绪
Pete & Stan: We're ready
严阵以待
Crowd: We're ready
枕戈待旦
Cassandra: Ready as I'll ever be
一切皆已就绪
Frederic: Are you quite sure we can do this?
你是否有十足的把握
Rapunzel: Together we will, guarantee...
砥砺前行，我们将所向披靡
Varian: I'll make them hear me
我要让他们看清我
Crowd: Now it's time to redeem
此时不挽回残局
Or it's time to resolve
那就是一溃千里
Cassandra: Prove they can trust me
证明我值得信任
Crowd:And the outcome will hardly come free
纵使结果来之不易
Rapunzel: I'll save my home and family
我将拯救吾之家园
Crowd: Now the line's in the sand
当今覆水难收
And our moment's at hand
唯有背水一战
Eugene: And I'm ready
我已严阵以待
Cassandra: I'm ready
枕戈待旦
Rapunzel & Frederic: I'm ready
整装待发
Varian: Ready as I'll ever be...
一切皆以就绪
专辑信息