歌曲 / 歌词与中文翻译

Sleeping Pills (East West Demo)

SuedeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Angel
我的天使
Don't take those sleeping pills
别去碰那些安眠药
You don't need them
你不需要它们
Though it's just time they kill
虽然它们只会消磨些时日
Angel
我的天使
Give me your sleeping pills
把你的安眠药给我
You don't need them
你不需要它们
Give me the time they kill
我来帮你消磨掉那些时日
You're a water sign
我们是
I'm an air sign
如此地相似
Gone gone to Valium, can you get me some?
如果安定能蚀骨销魂,也请给我一些吧
You're a water sign
我们是
And I'm an air sign
这样地灵肉合一
Too Siamese to catch the leaves from those trees
紧紧缠绕,网罗不及的黄叶擦身而落
Angel
我的天使
Don't take those sleeping pills
别去碰那些安眠药
You don't need them
你不需要它们
Though it's just time they kill
虽然它们只会消磨些时日
You're a water sign
你百转千回
I'm an air sign
我仍知你心意
Pumped up with Valium, could you get me some?
但你能再给我一些安定吗,哪怕我已形削骨瘦
You're a water sign
你如水明澈
I'm an air sign
我似风清透
With sweet F.A. to do today, with sweet F.A. to do today
哪怕这俗世的生活了然无趣
Ahh sweet F.A
了然无趣
Sweet F.A
这清醒的日子
Sweet F.A
无处安生
Angel
我的天使
Don't take those sleeping pills
也请别去碰那些安眠药

更多歌手作品

专辑信息

Suede →
  1. So Young
  2. Animal Nitrate
  3. Sleeping Pills
  4. The Drowners
  5. Metal Mickey
  6. The Next Life
  7. Where The Pigs Dont Fly
  8. Animal Lover
  9. Painted People
  10. Brass In Pocket
  11. Diesel (Instrumental) (Previously Unreleased Studio Outtake)
  12. She's Not Dead
  13. Pantomime Horse
  14. Moving
  15. My Insatiable One
  16. Breakdown
  17. To The Birds
  18. Hes Dead
  19. The Big Time
  20. Dolly
  21. My Insatiable One (Piano Version)
  22. High Rising
  23. Just A Girl (Early Demo, Feat. Justine Frischmann)
  24. The Drowners (Rocking Horse Demo)
  25. Metal Mickey (Island Demo)
  26. Hes Dead (Rocking Horse Demo)
  27. To The Birds (Rocking Horse Demo)
  28. Sleeping Pills (East West Demo)
  29. Moving (Rocking Horse Demo)
  30. Pantomime Horse (Island Demo)
  31. Stars On 45 (Previously Unreleased Rehearsal Room Recording)
  32. Sleeping Pills (Strings)