歌曲 / 歌词与中文翻译

いとしあの星

渡辺はま子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

馬車が行く行く 夕風に
马车在晚风中一路疾驶
青い柳に ささやいて
对着青青杨柳 轻声喃喃低语
いとしこの身は どこまでも
四处漂泊可怜的我 不论身在何处
きめた心は かわりゃせぬ
决定的心意从不会改变
暗いランプの 灯のかげで
暮色的灯光下 昏暗的煤油灯
たより书くのも なつかしや
我为你撰写书信 字字相思纸中寄
いとし返事は なんと来る
你会在我期盼已久的回信中写什么呢
母も行くよと くるかしら
会是‘妈妈也会来吧’这样的回复吗
ロバの鳴くのに 起こされて
毛驴的叫声使我从梦中醒来
窓を开ければ 朝の星
推开窗门望去竟是满天星河
いとしあの星 あの瞳
夜空中那一颗孤独的星如同明亮的眼睛
今日の占い 何と出る
今夜星空究竟在预示着怎样的明天
夢で見た見た いつかの夜
梦中再现昔日黄昏
夢で話した その人は
梦中再闻故人斯语
骨も命も この土地に
”请将我的骨肉于家乡的土地
みんな埋めよと 笑い颜
悉数埋葬“他笑着说到

更多歌手作品

专辑信息

ゴールデン☆ベスト 渡辺はま子 →
  1. チャンウェイ・チャンウェイ(蔷薇处々开)
  2. 海鸣る空
  3. 爱国の花
  4. 苏州夜曲
  5. 何日君再来
  6. シナの夜
  7. いとしあの星
  8. 桑港のチャイナ街
  9. サヨンの钟
  10. 上海の夜
  11. 苏州舟呗
  12. 长崎のお蝶さん
  13. 広东ブルース
  14. 东京の夜
  15. この太阳
  16. ああ洞爷丸
  17. カサブランカの夜
  18. ただ一度
  19. 忘れちゃいやヨ
  20. 恋の舗道
  21. ひとり静
  22. ヨコハマ懐古
  23. とんがらかっちゃ駄目よ
  24. 风は海から
  25. 爱马花嫁
  26. 明日の运命
  27. 雨のオランダ坂
  28. アデュー上海
  29. いつの日君帰る
  30. 火の鸟
  31. ブンガワン・ソロ(ソロの流れ)
  32. 君待つ口红
  33. 想い出は梦のリオ
  34. マンボ・チャイナ
  35. 叹きの乙女旅
  36. 悲しき红扇
  37. マンボ上海
  38. あゝモンテンルパの夜は更けて
  39. 爱染月夜
  40. 晩香玉は梦の花
  41. キューバの火祭り
  42. 七つの星座
  43. マニラの夜
  44. 红花月夜