歌词
真白き富士の けだかさを
纯白无暇的富士山 崇高圣洁
こころの強い 楯として
使我们把坚毅刚强的内心 化作护盾
御国につくす女等(おみなら)は
万代皇国的巾帼女儿们
輝やく御代の山ざくら
就是这光辉夺目的皇川上的山花
地に咲き匂う 国の花
国家之花在这大地上尽情盛放 满山飘香
老いたる若き もろともに
不论发须尽白还是黑鬓青颜 甚至是尚在襁褓（的人们）
国難しのぐ 冬の梅
都在奋勇地抵御国难 犹如那冬日的梅花
かよわい力 よくあわせ
那纤细柔弱力量 奋力汇合
銃後にはげむ 凛々しさは
枪托后的身躯 勇猛威扬
ゆかしく匂う 国の花
国家之花攀伏在阵地上散发出缕缕幽香
勇士の後を 雄々しくも
战士们的背影 雄风凛凛
家をば子をば 守りゆく
守护着家园与孩子
優しい母や また妻は
还有那温柔的母亲和妻子
まごころ燃ゆる 紅椿
忠诚的心恰似那红椿一般熊熊燃烧
うれしく匂う 国の花
国家之花就此散溢着幸福的味道
御稜威(みいつ)のしるし 菊の花
御稜威的象征 那野菊之花
ゆたかに香る 日の本の
飘逸着浓郁的香气 散出暗香 在这日本的神土上
女(おみな)といえど 生命がけ
巾帼学子们竭力报国 冒着生命的危险
こぞりて咲いて 美しく
如花般悄然地开放 美丽娇然
光りて匂う 国の花
国家之花 开逸出光芒的芬芳
专辑信息
2.海鸣る空
3.爱国の花
4.苏州夜曲
5.何日君再来
6.シナの夜
7.いとしあの星
8.桑港のチャイナ街
9.サヨンの钟
10.上海の夜
11.苏州舟呗
12.长崎のお蝶さん
13.広东ブルース
14.东京の夜
15.この太阳
16.ああ洞爷丸
17.カサブランカの夜
18.ただ一度
19.忘れちゃいやヨ
20.恋の舗道
21.ひとり静
22.ヨコハマ懐古
23.とんがらかっちゃ駄目よ
24.风は海から
25.爱马花嫁
26.明日の运命
27.雨のオランダ坂
28.アデュー上海
29.いつの日君帰る
30.火の鸟
32.君待つ口红
33.想い出は梦のリオ
34.マンボ・チャイナ
35.叹きの乙女旅
36.悲しき红扇
37.マンボ上海
39.爱染月夜
40.晩香玉は梦の花
41.キューバの火祭り
42.七つの星座
43.マニラの夜
44.红花月夜