歌词与中文翻译
It's a beautiful life
美丽的生命
For a beautiful day
到达这美好的一天
輝きたい季節
似光芒夺目的季节
ほら beautiful life
看吧 美丽的生命
For a beautiful day
到达这美好的一天
Make up wake up
从梦境里醒来
夢中にさせるわ
沉醉在其中
在橱窗映射的
ショウウィンドウに映る
所见那颠覆常理的世界
一跃而入后或许能看到你吧
逆さまの世界へとほら
女孩拥有的魔法
飛び込めば見えてくる君も
脸颊像是
女の子には魔法がある
橙子一样的水润
ほっぺたは
常有被这虚幻诱惑的时候
ジューシーなオレンジ
虽然尝试了一下流行风格
儚げに魅せたい日もある
但最重要的是保持平衡呢
トレンドは取り入れるけれど
石阶旁的行道树
大事なのはバランス
遮蔽着来往的人群
石畳の街路樹
在这里行走时的脚步声
成为只属于我的赛道
行き交う人の波をさぁ
将前发剪的整整齐齐
かかと鳴らして歩くここは
熬夜对皮肤是不好的
私だけのランウェイになる
贪婪的向着我的明天
前髪を切りそろえたなら
招手等待着
夜更かしはお肌に悪いわ
美丽的生命
欲張りな私の明日が
到达这美好的一天
手招きして待ってるの
似光芒夺目的季节
看吧 美丽的生命
It's a beautiful life
到达这美好的一天
For a beautiful day
从梦境中醒来
輝きたい季節
但仍沉醉在其中
ほら beautiful life
美丽的生命
For a beautiful day
到达这美好的一天
Make up wake up
似心跳不已的季节
夢中にさせる
看吧 美丽的生命
Beautiful life
到达这美好的一天
For a beautiful day
从梦境中醒来
咏唱着魔法
ときめきたい季節
连在假期时的散步
ほら beautiful life
比例也是这样的
For a beautiful day
引人注目
在奖励的巧克力上
Make up wake up
一直没有遗忘我们的风格
魔法を唱えて
喜欢沐浴露的香味
长发触感轻柔如水
お休みにはウォーキング
一步步奋斗的积累
才能变得比今日还要美丽
プロポーションにも
美丽的生命
気をつけなきゃ
到达这美好的一天
ご褒美にはチョコレート
只有一次的季节
来吧 美丽的生命
いつも私らしさは忘れない
到达这美好的一天
从梦境里醒来
シャンプーは甘い香りが好き
仍沉醉其中
長い髪サラリととかして
美丽的生命
ささやかな努力の積み重ね
到达这美好的一天
今日よりも綺麗になる
似光芒夺目的季节
看吧 美丽的生命
It's a beautiful life
到达这美好的一天
For a beautiful day
从梦境里醒来
仍沉醉其中
一度きりの季節
美丽的生命
さあ beautiful life
到达这美好的一天
For a beautiful day
看吧 美丽的生命
Make up wake up
到达这美好的一天
夢中なの
从梦境中醒来
It's a beautiful life
像是梦境一般
For a beautiful day
輝きたい季節
ほら beautiful life
For a beautiful day
Make up wake up
夢中にさせる
Beautiful life
For a beautiful day
ほら beautiful life
For a beautiful day
Make up wake up
夢みたいよ