歌曲 / 歌词与中文翻译

コミック雑誌なんか要らない

頭脳警察Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺のまわりは漫画だから
因为我四周的一切就像滑稽漫画
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりは映画のスクリーン
到处传来源源不断的笑声
いつも笑いが絶えないのも
这笑声好像永远不会停止
そこにいこいがないからさ
脑子里空空如也
頭に来るも何もありゃしない
从中喷出的只有毫无意义的笑声
ただふきでるのは笑いだけ
我的四周就是一块电影屏幕
俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺にはコミック雑誌なんか要らない
我不需要什么漫画杂志
俺のまわりは漫画だから
因为我四周的一切就像滑稽漫画
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりはピエロばかり
我四周充斥着小丑
俺のまわりは映画のスクリーン
我的四周就是一块电影屏幕
いつも笑いが絶えないのも
这笑声好像永远不会停止
そこにいこいがないからさ
好像永远不会停止
ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声
ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声
ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声
ただふきでるのは笑いだけ
从中喷出的只有毫无意义的笑声

更多歌手作品

专辑信息

2nd Album →
  1. いとこの結婚式
  2. 銃をとれ!~マラブンタ・バレー
  3. それでも私は
  4. 軍靴の響き
  5. 暗闇の人生
  6. ふりかえってみたら
  7. お前と別れたい
  8. コミック雑誌なんか要らない
  9. さようなら世界夫人よ