歌词
ふりかえって見たら 闇の中に
回头看去 那黑暗之中
ふりかえってみたら みんな消えていた
回头看去 所有人正在消失
気がついてみたら 僕には何も
注意到时 我已经
気がついてみたら 残ってはいなかった
注意到时 已经一无所有
眠れない夜に過去を思えば
如要在不眠之夜回首过去
耐え難い孤独と闘わなきゃならない
就要和难耐的孤独进行战斗
ふりかえってみたら 煙草の煙が
回头看去 香烟的烟雾
ふりかえってみたら 僕を包むだけ
回头看去 已将我包围
涙をふいたら 見知らぬ人が
擦掉眼泪 发现一个不曾见过的人
涙をふいたら 僕の首に縄を
擦掉眼泪 他用绳子将我的头套上
話し相手でいいから だからこの僕を
聊天的伙伴也好 把这样的我
思い出せない夢からひきずり出してくれ
从已经想不起来的梦里拖出来吧
気がついてみたら 僕には何も
注意到时 我已经
気がついてみたら 残ってはいなかった
注意到时 已经一无所有
眠れない夜に過去を思えば
如要在不眠之夜回首过去
耐え難い孤独と闘わなきゃならない
就要和难耐的孤独进行战斗
ふりかえってみたら ムウーッ
回头看去 唔——啦啦啦
ふりかえってみたら ムウーッ
回头看去 唔——啦啦啦
专辑信息