宇宙が…

歌词
KOKIA - 宇宙が…
至少请让我拥抱自由
せめて私は自由に抱きしめた
如果这是梦 请不要苏醒
夢なら醒めぬように
如果这是现实 请不要忘记
現実なら忘れないように
给我最爱的人……
大好きな人達へ...
我却无法坦率表达
うまく表せないんだよ
那包围着我的小宇宙
私を取り巻く小宇宙
谢谢你 请多关照
ありがとうよろしく
你和我 去往同一个宇宙
あなた 私 一つの 宇宙へ
啊— 今晚的我
能属于你吗?
あー 私は今夜あなたのものに
なるのでしょうか?
啊— 今晚的我
Sweet dream night night.
会徘徊在你的梦中吗?
あー 私は今夜あなたの夢の中
さまようのでしょうか?
名为理想的世界
See you in our dream
可有我的存在?
理想とする世界に
看不见的果实
私はいるのでしょうか?
成熟后便被被称为命运
実るものは目に見えず
虽然并不完美
実ったものは運命だと言った
就让它保持神秘也无妨
完璧なんかじゃなくたって
几万光年前的光芒
いいんじゃない 謎めいたままで
穿越时空 如今照入双眼
何万光年前の光
未来会有什么在等待
今見てる 時空を越えて...
真正广博的
向かう先に何があるの
是那在我内心深处 铺展开来的
本当の広さは私の
朦胧的宇宙
心の奥に広がってく
穿越黑暗的光芒 照亮我最爱的人
もやもやしたのが宇宙
啊— 我的灵魂 向你传递着爱的温度
暗闇に光り輝く 大好きな人達へ
啊— 今晚的我
あー 私の魂 愛の温度を伝えに行って
会在你的心中 看到明天吗?
Sweet dream night night.
あー 私は今夜 あなたの中で
明日を見るのでしょうか?
在我内心深处 铺展开来的
See you in our dream
朦胧的宇宙
La la la la la ......
穿越黑暗的光芒 照亮我最爱的人
心の奥に広がってく
もやもやしたのが宇宙
穿越黑暗的光芒 照亮我最爱的人
暗闇に光り輝く 大好きな人達へ
La la la la la ......
暗闇に光り輝く 大好きな人達へ
See you in our dream.
おわり
专辑信息
1.ありがとう…(from KOKIA 2007)
2.二人の娘
3.命の光
4.覚醒~OPEN YOUR EYES~
5.cocoro
6.宇宙が…
7.so sad so bad
8.やさしくされると やさしくなれる花
9.いつか誰かを愛した時
10.ぬくもり
11.アヒルのココロ
12.HUMANITARIAN
13.why do I sing?
14.あたたかい場所
15.祈りにも似た美しい世界