歌词与中文翻译
いつかの出来事を
曾经的经历
今でも思い出す
是如今的回忆
色んなことがあったよねって
各种各样的事情
たまに笑い話
偶尔让人捧腹
迷ったり
犹豫不已
戸惑ったこともたくさんあるけど
虽然有很多困惑的事情啦
その度に近づいた心
那一次两颗心开始靠近
重なる二人の鼓動
两个人的心跳都重叠了
どんな時でも大切なこと
无论何时都是重要的东西
想い合うその気持ちがあれば
如果有彼此思念的心情
優しい笑顔の花が開いて
温柔的笑容就会让花儿盛开
いつでもどこでも一緒
无论何时何地都一起
歩いていく
走下去
巡る季節の中
变迁的季节里
手と手繋いでいる
手和手紧紧相握
春も夏も秋も冬も
春夏秋冬
ずっと離れないで
一直不要分开
悩み事
苦恼的事
悲しい時でも両手広げて
在感到悲伤时两手摊开
吹き抜ける風を感じたら
去感受风吹过的感觉
涙を拭って行こう
将眼泪拭去
果てない空に幾千の星
无尽的天空有成千上万的星星
未来へと続いてくストーリー
在延续未来的故事
出会えた全ての奇跡かキラリ
相遇的一切就是闪耀的奇迹
明日を導くように輝いてる
像指引明天一般闪耀着光辉
誰かと愛し愛されること
谁与谁相爱
何よりも大切なことだよ
就是比什么都重要的事哦
大きな声で伝えたい言葉は
大声去传达的话语
ありがとう
就是谢谢你
これからもよろしくね
从今以后还请多多关照哦