歌词
Chciałam być dla Ciebie najważniejsza
我希望我是你最重要的人
Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza
告诉我,她哪点比我好
Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło
我相信这只是一场梦
Że między nami nic się nie skończyło
我们之间没有破碎什么
Miłość ponoć miała uskrzydlać
听说爱情必须要有翅膀才能飞翔
Ale co wyszło, podcięła skrzydła
结果她弄伤了这对翅膀
Wybrałeś ją, ona czuje się gorsza
你选择她,她越觉不妙
Powiedziałeś ''kocham'' i zamknąłeś rozdział
故事完结在那句“我爱你”之后
Zabrałeś królewnę z wieży, zostawiając w lesie
你把公主关在高塔,将她留在寂寞森林中
Ona czeka tam samotnie, co noc przyniesie
在那里她曾无数次午夜梦回
Co się z nią stanie, nic Cię nie obchodzi
即将面临她的是什么,你难道一点都不在意吗
Chciałeś tylko zdobyć, nie za rękę chodzić
你心里只有功名,就连和她牵手都会拒绝
Ona pragnie, żebyś ją doceniał
她也渴望着哪天能被他赏识
A nie oglądał, za innymi się uśmiechał
然而他没有,他在乎的是别人的笑
Po co jej mówiłeś te piękne słowa
为此她曾说尽好话
Uwierzyła w to, że zamiast burzyć, chcesz budować
她依然傻傻相信,他无意破坏他们的关系,而是想要建立得更好
Chcesz, by była tylko Twoja, ale Ty nie tylko jej
你希望她是你的,而你不属于她
Tak się składa, że w tą stronę nie da się
虽然这不太可能,但就是发生了
Miłość nie poczeka i odjedzie z peronu
爱情不是一味等待,更不是兀然离去
Wtedy będzie już za późno, kumasz to ziomuś?
到时候就真的晚了,明白吗兄弟?
Chciałam być dla Ciebie najważniejsza
我希望我是你最重要的人
Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza
告诉我,她哪点比我好
Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło
我相信这只是一场梦
Że między nami nic się nie skończyło
我们之间没有破碎什么
Został sam, bo ogarnąć się nie zdążył
最终他独自一人,无依无靠
Dziś mija rok jak odeszła, czas się skończył
一年前的今天,她离开了他
Jest szczęśliwa, życie znów nabrało barw
她很幸运,生活中添上了浓墨重彩的一笔
Uśmiech wrócił i pojawia się każdego dnia
笑容每天都会在她脸上浮现
Poznała kogoś, kto docenia ją taką jaka jest
是因为她找到了最懂她的人
O uczucia dba i za rękę iść nie wstydzi się
他会照顾她的感受,也会牵手一起走路
Pamięta o niej nawet kiedy jest z kumplami
即使是和朋友们玩的时候,也会想起她
Nie podnosi głosu i nigdy jej nie rani
谈论起她时也很注意她的感受
Zawsze mówi jej wyglądasz najładniej
他经常对她说,你是最美的女人
Choć ona mruczy, że wygląda koszmarnie
尽管她在喃喃低语,那样子一言难尽
Żadna inna nie liczy się dla niego,
她从来不靠男人生活
choćby weszła mu na głowę, nic z tego
虽然他经常想着她
Tak powinno być, tego właśnie zabrakło
这才是爱情该有的样子,自然而然地发生了
Dlatego wcześniej wszystko się rozpadło
之前的一切都将不复存在
Taka miłość właśnie unosi nad światem
这也是世人都在找的
Takiej szukajcie, no to na razie.
模范爱情故事
Chciałam być dla Ciebie najważniejsza
我希望我是你最重要的人
Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza
告诉我,她哪点比我好
Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło
我相信这只是一场梦
Że między nami nic się nie skończyło
我们之间没有破碎什么
Chciałam być dla Ciebie najważniejsza
我希望我是你最重要的人
Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza
告诉我,她哪点比我好
Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło
我相信这只是一场梦
Że między nami nic się nie skończyło
我们之间没有破碎什么
专辑信息
1.Rozmyślam Noc I Dzień
2.To dla Ciebie pragnę żyć
3.Chcę Się Bawić
4.Kochana Przyjaciółko
5.Wierzyłam W Nas
6.Związane Oczy Mam
7.Nie powiem Ci, że Cię kocham
8.Najważniejsza
9.Jest W Moim Życiu Ktoś
10.Dlaczego nie ma Cię